Hitachi P-N23NA2 Installation And Operation Manual

1.3.2 Informații suplimentare despre siguranță
! PERICOL
• Hitachinuesteînmăsurăsăprevadătoatecircumstanțelecare
arputeaconducelaunpotențialpericol.
• Nuturnațiapăînunitateainterioarăsauînceaexterioară.Aceste
produsesuntechipatecucomponenteelectrice.Dacăapaintră
încontactcucomponenteelectrice,acestlucruvaprovocaun
electroșocputernic.
• Nu manipulați și nu reglați dispozitivele de siguranță din
interiorul unităților interioare și exterioare. Manipularea sau
reglareaacestordispozitivepoateprovocaaccidentegrave.
• Nu deschideți capacul de serviciu sau panoul de acces al
unitățilorinterioareșiexterioarefărăsădeconectațiînprealabil
sursaprincipalădealimentare.
• Încazdeincendiu,oprițialimentareaelectrică,stingețiimediat
incendiulșicontactațifurnizoruldeservicii.
• Vericațidacăcabluldeîmpământareesteconectatcorect.
• Conectațiaparatullaundisjunctorcucapacitateaspecicată.
! PRECAUȚIE
• Scurgerile de agent frigoric pot împiedica respirația deoarece
gazul înlocuiește aerul din încăpere. Se presupune că acest aparat
de aer condiționat cu pompă de căldură va  operat și reparat de
către persoanele care vorbesc limba engleză. În caz contrar, clientul
trebuie să includă toate semnele de siguranță, precauție și operare în
limba maternă a personalului.
• Montați unitatea interioară, unitatea exterioară, telecomanda și cablul
la o distanță de cel puțin 3 metri de sursele de radiații puternice și de
unde electromagnetice, cum ar  echipamentele medicale.
• Nu utilizați spray-uri, cum ar  insecticide, lacuri sau emailuri sau
orice alt gaz inamabil la distanțe mai mici de un metru de sistem.
• Dacă disjunctorul sau fuzibilul sursei de alimentare a aparatului se
activează frecvent, opriți sistemul și contactați furnizorul de service.
• Nu efectuați personal lucrările de întreținere sau de inspecție. Aceste
lucrări trebuie efectuate de personal calicat, cu instrumente și
resurse adecvate pentru executarea lucrării.
• Nu introduceți niciun corp străin (ramuri, bețe etc.) în oriciul
de admisie sau ieșire al unității. Aceste unități sunt echipate cu
ventilatoare de mare viteză, contactul cu orice obiect ind periculos.
• Acest aparat trebuie utilizat numai de către persoane adulte și
pricepute, după ce au primit informații tehnice sau instrucțiuni pentru
a opera acest aparat în mod corespunzător și în siguranță.
• Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu
aparatul.
• Instalați unitatea într-un loc care nu este accesibil publicului larg.
? NOTĂ
• Aerul din cameră trebuie reînnoit și camera aerisită la ecare 3 sau
4 ore.
• Instalatorul și specialistul de sisteme trebuie să garanteze lipsa
scurgerilor în conformitate cu reglementările locale.
• Instalatorul și specialistul de sistem trebuie să garanteze siguranța
împotriva scurgerilor de agent frigoric în conformitate cu
reglementările sau standardele locale. Pot  aplicabile următoarele
standarde, dacă nu sunt disponibile regulamente locale: Organizația
Internațională pentru Standardizare, ISO5149 sau standardul
european, EN378 sau standardul japonez, KHKS0010.
• Cablurile electrice trebuie să respecte reglementările naționale și
locale. Contactați autoritatea locală cu privire la standarde, reguli,
reglementări etc.
1.4 OBSERVAȚIE IMPORTANTĂ
Acest aparat de aer condiționat a fost proiectat pentru
condiționarea standard a aerului pentru ințe umane. Pentru
utilizarea în alte aplicații, contactați distribuitorul Hitachi sau
furnizorul de servicii.
Sistemul de aer condiționat trebuie instalat numai de
către personal calicat, având resursele, instrumentele și
echipamentele necesare, care este familiarizat cu procedurile de
siguranță necesare pentru a efectua cu succes instalarea.
Informații suplimentare despre produsele achiziționate sunt
furnizate pe un CD-ROM, care poate  găsit împreună cu
unitatea exterioară. În cazul în care CD-ROM-ul lipsește sau nu
poate  citit, contactați distribuitorul sau centrul autorizat Hitachi.
VĂ RUGĂM CITIȚI CU ATENȚIE MANUALUL ȘI FIȘIERILE
DE PE CD-ROM ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ LUCRAȚI
LA INSTALAREA SISTEMULUI DE AER CONDIȚIONAT.
Nerespectarea instrucțiunilor de instalare, utilizare și operare
descrise în această documentație poate conduce la defecțiuni
de funcționare, inclusiv la defecțiuni potențial grave sau chiar la
distrugerea sistemului de aer condiționat.
Se presupune că sistemul de aer condiționat va  instalat
și întreținut de personal responsabil instruit în acest scop.
În caz contrar, clientul trebuie să includă toate semnele de
siguranță, precauție și operare în limba maternă a personalului
responsabil.
Nu instalați unitatea în următoarele locuri, deoarece acest
lucru poate conduce la incendii, deformări, apariția ruginii sau
defecțiuni:
• Locuri în care este prezent petrol (inclusiv ulei pentru
mașini).
• Locații cu o concentrație mare de gaz sulfuros, ca de
exemplu spa-uri.
• Locuri în care pot  produse sau circulate gaze inamabile.
• Locații cu atmosferă salină, acidă sau alcalină.
Nu instalați unitatea în locuri în care este prezent silicon sub
formă de gaz. Depunerile de silicon sub formă de gaz pe
suprafața schimbătorului de căldură resping apa. Ca urmare,
apa de condens iese din tava de colectare și pătrunde în cutia
electrică. Este posibil să apară scurgeri de apă sau defecțiuni
electrice.
Nu instalați unitatea într-un loc în care aerul expulzat afectează
direct animale sau plante, deoarece acestea ar putea  afectate
negativ.
Există informații detaliate despre instalarea unității, spațiul
de service, schemele de conectare, conexiunea electrică,
încărcarea agentului frigoric, în capitolul corespunzător, vă
rugăm să citiți cu atenție capitolul corespunzător înainte de a
începe lucrările la instalare.
INFORMAȚII GENERALE
PMML0547 rev.0 - 11/2020
274

Hitachi P-N23NA2 Specifications

General

Brand	Hitachi
Model	P-N23NA2
Category	Air Conditioner
Language	English