- 50 -
Workshop Manual KD 441_cod. 1.5302.865_2
nd
ed_ rev. 01.
6
109
108
110
111
Reassembly
Injection pump and tappet tting in the crankcase
Fit tappets 3 so that screw 6 is introduced into guide 4.
Tighten screw 6 to 9 Nm and check that the tappet is free to move
downwards.
Fit pad 2 into the tappet so that recess B points downwards as shown
inthegure.(Forpadspacer,seeg.162)
Fit the injection pump into the crankcase complete with gasket po-
sitioning ow control 1 in the fork of lever 5 which should be in the
maximumowposition.
Caution – Warning
When removing the injection pump from its housing make sure
that spacer 2 is not dropped into the oil sump; injection pump
operation will be impaired uf the spacer is not installed.
Tighten the connecting rod cap screws alternately by using a torque
wrench until theyhave been tightened to thespecied torque of 35
Nm.
Connecting rod, tightening
Inserttheconnectingrodcapscrewswithouttighteningtoormly.
Valve tappets
Insert the tappets after lubricating them in their seat in the crankcase.