34 / 151 Issued: 16.06.2010 Version: MA KL 1500-3 T S 141215 V1 en
KL 1500-3; KL 1500-3 T; KL 1500-3 S
moved into a position in which they are unable to move on their own, whether
the payload is mounted or not. If this is not possible, the manipulator and ex-
ternal axes must be secured by appropriate means.
KCP The user must ensure that the industrial robot is only operated with the KCP
by authorized persons.
If more than one KCP is used in the overall system, it must be ensured that
each KCP is unambiguously assigned to the corresponding industrial robot.
They must not be interchanged.
External
keyboard,
external mouse
An external keyboard and/or external mouse may only be used if the following
conditions are met:
Start-up or maintenance work is being carried out.
The drives are switched off.
There are no persons in the danger zone.
The KCP must not be used as long as an external keyboard and/or external
mouse are connected.
The external keyboard and/or external mouse must be removed as soon as
the start-up or maintenance work is completed or the KCP is connected.
Faults The following tasks must be carried out in the case of faults in the industrial
robot:
Switch off the robot controller and secure it (e.g. with a padlock) to prevent
unauthorized persons from switching it on again.
Indicate the fault by means of a label with a corresponding warning (tag-
out).
Keep a record of the faults.
Eliminate the fault and carry out a function test.
Modifications After modifications to the industrial robot, checks must be carried out to ensure
the required safety level. The valid national or regional work safety regulations
must be observed for this check. The correct functioning of all safety circuits
must also be tested.
Danger!
In the absence of operational safety functions and safeguards, the industrial
robot can cause personal injury or material damage. If safety functions or
safeguards are dismantled or deactivated, the industrial robot may not be op-
erated.
Warning!
Standing underneath the robot arm can cause death or serious physical inju-
ries. For this reason, standing underneath the robot arm is prohibited!
Warning!
The motors reach temperatures during operation which can cause burns to
the skin. Contact should be avoided. Appropriate safety precautions must be
taken, e.g. protective gloves must be worn.
Warning!
The operator must ensure that decoupled KCPs are immediately removed
from the system and stored out of sight and reach of personnel working on
the industrial robot. This serves to prevent operational and non-operational
EMERGENCY STOP facilities from becoming interchanged.
Failure to observe this precaution may result in death, severe physical inju-
ries or considerable damage to property.