DE
7 – Deutsch
DiesesKapitelenthältdieInformationenzurAnfertigungdesWartungsplans
und für die Entsorgung von Road400.
6.1 - Wartung
UmdasSicherheitsniveaukonstantzuhaltenunddielängsteLebensdauerder
ganzenAutomatisierungzugewährleisten,isteineregelmäßigeWartungerfor-
derlich.
Die Wartung muss unter genauester Einhaltung der im vorliegenden
Handbuch verzeichneten Sicherheitsbestimmungen und der Verord-
nungen der gültigen Gesetze und Vorschriften ausgeführt werden.
SolltenVorrichtungenvorhandensein,dieandersalsRoad400sind,dasin
ihremWartungsplanvorgeseheneausführen.
1. Für Road400 ist max. innerhalb von 6 Monaten oder 10.000 Bewegungen
nachdervorherigenWartungeineprogrammierteWartungerforderlich.
2. AlleelektrischenVersorgungsquellen,inklusiveeventuellePufferbatterien
abtrennen.
3. DieVerschlechterungallerMaterialenderAutomatisierungüberprüfen,mit
besonderer Achtung auf Erosions- oder Roststellen an strukturellen Teilen;
Teile, die nicht genügend Garantie gaben, müssen ersetzt werden.
4. DenVerschleißderBewegungselementeüberprüfen,wieRitzel,Zahnstan-
geundalleTorügelteile;abgenutzteTeilemüssenersetztwerden.
5. DieelektrischenVersorgungsquellenwiederanschließenundalleinPunkt
“5.1 Abnahme” vorgesehenen Tests und Überprüfungen ausführen.
6.2 - Entsorgung
ROAD besteht aus verschiedenen Stoffen, von denen einige recycled werden
können(Stahl,Aluminium,Plastik,Elektrokabel),anderemüssendagegenent-
sorgtwerden(BatterienundelektronischeKarten).
Einige elektronische Komponenten und die Batterien könnten
Schadstoffe enthalten: nicht in die Umwelt geben. Informieren Sie sich
über die Recycling- oder Entsorgungssysteme und halten Sie sich an
die örtlich gültigen Vorschriften.
1. Die Stromversorgung vom Automatismus und die eventuelle Pufferbatterien
abtrennen.
2. AlleVorrichtungenundZubehörteiledemontieren.HierzudasinKapitel„3
Installation“beschriebeneVerfahrenumgekehrtausführen.
WARTUNG UND ENTSORGUNG
6
IndennachfolgendenKapitelnwerdendieMöglichkeitenfürdieProgram-
mierung, eine persönliche Gestaltung, die Diagnose und die Fehlersuche an
Road400 behandelt.
7.1 - Programmierungstasten
An der Steuerung von Road400 sind 3 Tasten vorhanden, die sowohl zur
Schaltung der Steuerung bei den Tests als auch zu Programmierungen benutzt
werden können:
RADIO Mit Taste “RADIO “ können die mit Road400 zu benutzenden
Funksender gespeichert und gelöscht werden.
Stop Mit Taste “STOP” kann eine Bewegung angehalten werden;
SET falls länger als 5 Sekunden gedrückt, gibt sie Zugriff auf die
Programmierung.
PP MitTaste“PP”kanndemToreinÖffnungs-oderSchließbefehl
erteilt werden
st odersiedientzurVerschiebungdesProgrammierungspunktesnach
oben oder unten.
7.2 - Programmierungen
Die Steuerung von Road400 verfügt über einige programmierbare Funktionen;
die Einstellung dieser Funktionen erfolgt mit 2 Tasten an der Steuerung: [st]
und [Set] die Funktionen werden über 3 LEDs angezeigt: L1, L2, L3.
DieanRoad400zurVerfügungstehendenprogrammierbarenFunktionenben-
den sich auf 2 Niveaus:
Erstes Niveau:ON-OFF-Funktionen(aktivodernichtaktiv);indiesemFallzei-
gen die LEDs L2, L3 eine Funktion an; wenn die LED leuchtet, ist die Funktion
aktiviert, wenn die LED nicht leuchtet, ist die Funktion deaktiviert – siehe Tabelle
Nr. 12. L1 ist die LED, die den Status des Funkempfängers angibt und wird
gewöhnlich für die Funktionen des zweiten Niveaus benutzt.
Zweites Niveau: aufeinerWerteskalavon1bis3einstellbareParameter;in
diesem Fall zeigt jede LED L1, L2, L3 und L3 den unter den 3 möglichen ein-
gestelltenWertan-sieheTabelle15.
WEITERE AUSKÜNFTE
7
TABELLE 14 - Liste der programmierbaren Funktionen: erstes Niveau
01. Auf Taste [Set] drücken und ca. 3 Sekunden gedrückt halten
02. Taste [Set] loslassen, wenn LED L1 zu blinken beginnt
03. Auf Taste [st] drücken, um das Blinken auf die LED zu verschieben, welche die zu ändernde Funktion darstellt
04. Auf Taste [Set]drücken,umdenStatusderFunktionzuändern(kurzesBlinken=OFF;langesBlinken=ON)
05. 10s warten, um die Programmierung aufgrund des Ablaufs der Zeitgrenze zu beenden
Anmerkung – die Punkte 3 und 4 können während derselben Programmierungsphase wiederholt werden, um andere Funktionen auf ON oder OFF zu stellen.
3. Soweit möglich, Teile trennen, die verschiedenartig recycled oder entsorgt
werdenkönnen,zumBeispielMetallvonPlastik,elektronischeKarten,Bat-
terien, usw.
4. SortierenunddiesogetrenntenWerkstoffeörtlichenWiederverwertungs-
und Entsorgungsstellen anvertrauen.
7.2.1 - Funktionen des ersten Niveaus (ON-OFF-Funktionen)
Led Funktion Beschreibung
L1 --- ---
L2 Motorgeschwindigkeit Q Mit dieser Funktion kann die Motorgeschwindigkeit langsam oder schnell gewählt werden.
WenndieFunktionnichtaktiviertist,soistdielangsameGeschwindigkeiteingestellt
L3 Automatische Diese Funktion ermöglicht die automatische Torschließung nach der programmierten Pausezeit; werkseitig ist
Schließung
diePausezeitauf30Sekundeneingestellt,kannaberauf15oder60Sekundengeändertwerden(sieheTabelle15).
WenndieFunktionnichtaktiviertist,istdieFunktionsweise“halbautomatisch”
WährenddesNormalbetriebsvonRoad400sinddieLEDsL2 und L3 nach dem Status der Funktion, die sie darstellen, ein- oder ausgeschaltet, zum Bei-
spiel ist L3 eingeschaltet, wenn die Funktion “Automatische Schließung” aktiviert ist.
TABELLE 13 - Liste der programmierbaren Funktionen: erstes Niveau
7.2.2 - Erstes Niveau – Programmierungen (ON-OFF-Funktionen)
WerkseitigsindalleFunktionendeserstenNiveausauf“OFF”,wasmanaberjederzeitändernkann,wieinTabelle14angegeben.BeiderDurchführungdesVer-
fahrensvorsichtigsein,dadieZeitgrenze10szwischendemDruckaufeineTasteunddieanderebeträgt.NachAblaufdieserZeitwirddasVerfahrenautomatisch
beendet,mitSpeicherungderbisherausgeführtenÄnderungen.
3 s
10 s
SET
SET
SET
L1