Pentair 2000 - Page 30

Betriebsanleitung / Operating instructions
SVP-Aseptik-Ventil – Modell 2000
SVP aseptic valve – Model 2000
DN 010 – 020; OD 0.50" – 0.75"; ISO 008 – 015
30
BAA A370.03 M2000
2.12.
O
-
Ring entnehmen.
Remove O-ring
2.10.
Aufnahme a
b
nehmen.
Remove support.
2.14.
Gleitlager demontieren.
Disassemble slide bearing.
2.7.
Aufnahmering a
b
nehmen.
Remove support ring.
2.8.
O
-
Ring entnehmen.
Remove O-ring
2.9.
Leckagerohre demontieren.
Disassemble leakage pipes.
2.11.
O
-
Ring entnehmen.
Remove O-ring
2.13.
Aufnahmeführung en
t
nehm
en.
Remove support guide.
GV
2.6.
PTFE
-
Balg
abschrauben.
 Bei Montage Ge-
windeverbindung
GV mit Klebstoff
(Best.-Nr. 0630210)
sichern.
Unscrew PTFE bellows.
 secure threaded
connection GV
with glue (order no.
0630210) during
assembly
2.15.
Sicherungsring demonti
e
ren und
Tellerfedern entnehmen.
Bei Montage:
 Einbaulage der Tel-
lerfedern beachten
(siehe Abb.).
Dismantle guard ring and
remove cup spring
when assembling:
 note the installation
position of the plate
springs ( refer to figure) .