Pentair 2000 - Allowed Operating Media, Pressures and Temperatures

Betriebsanleitung / Operating instructions
SVP-Aseptik-Ventil – Modell 2000
SVP aseptic valve – Model 2000
DN 010 – 020; OD 0.50" – 0.75"; ISO 008 – 015
13
BAA A370.03 M2000
Allowed operating media, pressures and temperatures
Media
Allowed
operating pressure
Minimum allowed
operating temperature
Maximum allowed
operating temperature
EPDM
Water, beverages, pumpable food and cosmet-
ics (liquids, emulsions, flowing suspensions)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+95° C (203°F) bzw.
at least 1 K below the evaporation
temperature at atmospheric pressure
Aqueous cleaning base
(based on sodium hydroxide solution, < 5 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+80° C (176°F)
Aqueous cleaning acid
(based on nitric acid, < 3 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+40° C (104°F)
Aqueous disinfectants
(based on peracetic acid, < 0.7 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+30° C (86°F)
Water vapor
< 2,7 bar abs (39,1 psi) bzw.
short-term (15 - 20 min.)
< 4,7 bar abs (68,1 psi)
----------
continuous +130° C (266°F)
short-term (15 - 20 min.) +150° C
(302°F)
FKM
Water, beverages, pumpable food and cosmet-
ics (liquids, emulsions, flowing suspensions)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+80° C (176°F)
Aqueous cleaning base
(based on sodium hydroxide solution, < 5 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+80° C (176°F)
Aqueous cleaning acid
(based on nitric acid, < 1,5 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+60° C (140°F)
Aqueous disinfectants
(based on peracetic acid, < 0.2 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+30° C (86°F)
Water vapor
short-term (15 - 20 min.)
< 2,3 bar abs (33,3 psi)
----------
continuous: not recommended
short-term (15 - 20 min.) +121° C
(250°F)
HNBR
Water, beverages, pumpable food and cosmet-
ics (liquids, emulsions, flowing suspensions)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+95° C (203°F) bzw.
at least 1 K below the evaporation
temperature at atmospheric pressure
Aqueous cleaning base
(based on sodium hydroxide solution, < 3 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+80° C (176°F)
Aqueous cleaning acid
(based on nitric acid, < 1,5 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+40° C (104°F)
Water vapor
< 1,9 bar abs (27,5 psi) bzw.
short-term (15 - 20 min.)
< 3,6 bar abs (52,2 psi)
----------
continuous +121° C (250°F)
short-term (15 - 20 min.) +140° C
(284°F)
VMQ
Water, beverages, pumpable food and cosmet-
ics (liquids, emulsions, flowing suspensions)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+90° C (194°F) bzw.
at least 1 K below the evaporation
temperature at atmospheric pressure
Aqueous cleaning base
(based on sodium hydroxide solution, < 2,5 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+60° C (140°F)
Aqueous cleaning acid
(based on nitric acid, < 1,2 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+40° C (104°F)
Aqueous disinfectants
(based on peracetic acid, < 0.7 %*)
< 6,0 barÜ (87 psi)
+1° C (33,8° F)
or 1 K above freezing point
+30° C (86°F)
Water vapor ---------- ---------- not recommended
* Indications regarding the concentration refer to the dilution of the concentrate