Home
Promax
Measuring Instruments
PRODIG-5
Promax PRODIG-5 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
224 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
MANUEL D’UTILISATION. PROD
IG-5
11/2006
Page
11
Français
2.2
Exemples de Catégories de Surtension
Cat I
Installations de basse tension séparées du secteur.
Cat II
Installations domestiques mobiles.
Cat III
Installations domestiques fixes.
Cat IV
Installations
industrielles.
164
166
Table of Contents
Español
7
Table of Contents
7
Descripción
9
Generalidades
9
Especificaciones
12
Prescripciones de Seguridad
17
Generales
17
Ejemplos Descriptivos de las Categorías de Sobretensión
19
Funcionamiento Mediante Alimentador DC Externo
21
Funcionamiento Mediante Batería
21
Alimentación
21
Instalación
21
Carga de la Batería
22
Instalación y Puesta en Marcha
22
Guia Rápida de Utilización
23
Instrucciones de Utilización
27
Descripción de Los Mandos y Elementos
27
Ajuste de Los Parámetros del Monitor y del Volumen
36
Selección del Modo de Operación: TV / Analizador de Espectros / Medidas
37
Sintonía por Canal / Sintonía por Frecuencia
37
Alimentación de las Unidades Exteriores
38
Selección de la Configuración de Medida: Señal Analógica / Digital
38
Búsqueda Automática de Emisoras
38
Función de Identificación Automática de Señales (AUTO ID)
40
Listas de Canales
41
Función Adquisición (Adquisición Datos)
42
Adquisiciones para Test de Atenuación y Prueba FI SAT (ICT)
43
Comprobación de Redes de Distribución
45
Función de Exploración del Espectro (EXPLORER)
47
Configuración de las Medidas
48
Configuración de un Canal Digital DVB-C (QAM)
48
Configuración de un Canal Digital DVB-T (COFDM)
49
Configuración de un Canal Digital DVB-S (QPSK)
51
Selección de las Medidas
53
TV Analógica: Medida del NIVEL de la Portadora de Vídeo
54
TV Analógica: Medida de la Relación Vídeo / Audio (V/A)
56
TV Analógica/Digital: Medida de la Relación Portadora / Ruido (C/N)
56
TV Digital: Medida de Potencia de un Canal (Potencia)
59
TV Digital: Medida del BER
59
Señales DVB-C
60
Señales DVB-T
60
Señales DVB-S
60
TV Digital: Medida del MER
66
Analizador de Espectros
67
Marcadores
69
Visualización de la Señal de Vídeo
69
Función Alinear Antenas
72
Generador de Comandos Diseqc
73
Función SATCR
74
Utilización del Teclado Alfanumérico
75
Descripción de Entradas y Salidas
77
Entrada de RF
77
Puerto Serie RS-232C
77
Euroconector (DIN en 50049)
78
Consideraciones sobre el Monitor TFT
79
Recomendaciones de Limpieza
79
Mantenimiento
79
English
81
Description
83
General
83
Specifications
86
General Safety Rules
91
Safety Rules
91
Descriptive Examples of Over-Voltage Categories
93
Installation
95
Operation Using the Battery
95
Operation Using the External DC Charger
95
Power Supply
95
Battery Charging
96
Installation and Start-Up
96
Quick User Guide
97
Description of the Controls and Elements
101
Operating Instructions
101
Adjustment of Volume and Monitor Parameters
110
Channel Tuning / Frequency Tuning
111
Selecting the Operation Mode: TV / Spectrum Analyser / Measurements
111
Automatic Transmission Search
112
External Units Power Supply
112
Selecting the Measurement Configuration: Analogue/ Digital Signal
112
Automatic Signal Identification Function (AUTO ID)
113
Channel Plans
114
Acquisition Function (DATALOGGER)
116
Datalogger for Attenuation and if SAT Test
117
Verification of Distribution Networks
119
Measurements Configuration
121
Spectrum Exploration Function (EXPLORER)
121
DVB-C (QAM) Digital Channel Configuration
122
DVB-T (COFDM) Digital Channel Configuration
123
DVB-S (QPSK) Digital Channel Configuration
124
Selecting the Measurements
126
Analogue TV: Measuring the Video Carrier Level
127
Analogue TV: Measuring the Video / Audio Ratio (V/A)
129
Analogue/Digital TV: Measuring the Carrier / Noise Ratio (C/N)
130
Digital TV: Measuring the Power of Digital Channels
132
Digital TV: Measuring BER
133
DVB-C Signals
134
DVB-T Signals
135
DVB-S Signals
138
Digital TV: Measuring MER
140
Spectrum Analyser
141
Markers
143
TV Operating Mode
143
Antenna Alignment Function
145
Diseqc Command Generator
146
SATCR Function
147
Using the Alphanumeric Keyboard
148
Description of the Inputs and Outputs
149
RF Input
149
RS-232C Serial Port
149
Scart (DIN en 50049)
150
Cleaning Recommendations
151
Considerations about the Screen
151
Maintenance
151
Français
153
Description
155
Généralités
155
Spécifications
158
Générales
163
Prescriptions de Sécurité
163
Exemples de Catégories de Surtension
165
Alimentation
167
Fonctionnement Avec Batterie
167
Fonctionnement Avec L'alimentateur CC Externe
167
Installation
167
Charge de la Batterie
168
Installation Et Mise en Marche
168
Guide Rapide D'utilisation
169
Description des Commandes Et des Éléments
173
Mode D'emploi
173
Réglage des Paramètres du Moniteur Et du Volume
182
Syntonie Par Canal / Syntonie Par Fréquence
183
Sélection du Mode D'opération: TV / Analyseur de Spectre / Mesures
183
Alimentation des Unités Externes
184
Recherche Automatique D'émetteurs
184
Sélection de la Configuration de Mesure: Analogique / Numérique
184
Fonction D'identification Automatique de Signaux (AUTO ID)
186
Plan de Fréquences
187
Fonction Datalogger (Saisies)
188
Acquisitions Pour Test Atténuation Et Essai F.I. Sat
189
Vérification de Réseaux de Distribution
191
Fonction D'exploration du Spectre (EXPLORER)
193
Configuration D'un Canal Numérique DVB-C (QAM)
194
Configuration des Mesures
194
Configuration D'un Canal Numérique DVB-T (COFDM)
195
Configuration D'un Canal Numérique DVB-S (QPSK)
196
Sélection des Mesures
198
TV Analogique: Mesure du Niveau de la Porteuse de VIDéo
199
TV Analogique: Mesure du Rapport VIDéo / Audio (V/A)
201
TV Analogique/Numérique: Mesure du Rapport Porteuse / Bruit (C/N)
202
TV Numérique: Mesure de la Puissance
204
Signaux DVB-C
205
TV Numérique: Mesure du BER
205
Signaux DVB-T
207
Signaux DVB-S
209
TV Numérique: Mesure du MER
211
Analyseur de Spectre
213
Marqueurs
214
Visualisation du Signal de VIDéo
214
Fonction Pointage D'antennes
217
Générateur D'instructions Diseqc
218
Fonction SATCR
219
Utilisation du Clavier Alphanumérique
220
Description des Entrées Et des Sorties
221
Entrée de RF
221
Port Série RS-232C
221
Prise Scart Ou Péritel (DIN en 50049)
222
Considérations Sur Le Moniteur TFT
223
Entretien
223
Recommandations de Nettoyage
223
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Promax PRODIG-5 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Promax PRODIG-5 Specifications
General
Brand
Promax
Model
PRODIG-5
Category
Measuring Instruments
Language
English
Related product manuals
Promax PROMAX-4
108 pages
Promax 25
124 pages