Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings For Installation

ES
158
2ʱQIVSMHIRXMƼGEXMZS
)PRʱQIVSMHIRXMƼGEXMZSIWXʛGSQTYIWXSTSVPSWZEPSVIWHIPSWTEVʛQIXVSWHIQ a Q.
NOTAPSWZEPSVIWMRHMGEHSWIRPEXEFPEWSRQIVEQIRXISVMIRXEXMZSW
Q 
Versión de HW.
Ejemplo
Q 
Año de fabricación.
Q 
Semana de fabricación.
Q 
Número de serie.
Q 
Q 
Q 
Versión de FW.
Visualización del contador de maniobras
El número está compuesto por los valores de los parámetros de R a R multiplicado por 100.
NOTAPSWZEPSVIWMRHMGEHSWIRPEXEFPEWSRQIVEQIRXISVMIRXEXMZSW
R 
Maniobras efectuadas.
Ejemplox100 = 12.300 maniobras
R 
Visualización del contador de horas de maniobra
El número está compuesto por los valores de los parámetros de K a K.
NOTAPSWZEPSVIWMRHMGEHSWIRPEXEFPEWSRQIVEQIRXISVMIRXEXMZSW
K 
Horas de maniobra.
)NIQTPS= 123
K 
Visualización del contador de días de encendido de la centralita
El número está compuesto por los valores de los parámetros de G a G.
NOTAPSWZEPSVIWMRHMGEHSWIRPEXEFPEWSRQIVEQIRXISVMIRXEXMZSW
G 
Días de encendido.
Ejemplo = 123 días
G 
Contraseña
0EGSRƼKYVEGMʬRHIPEGSRXVEWIʪEMQTMHIIPEGGIWSEPEWVIKYPEGMSRIWETIVWSREPRSEYXSVM^EHS
Con la contraseña activa (&3=WITYIHIRZMWYEPM^EVPSWTEVʛQIXVSWTIVS23WITSHVʛRQSHMƼGEV
sus valores. 0EGSRXVEWIʪEIWYRʧZSGEIWHIGMVYREWSPEGSRXVEWIʪETYIHIKSFIVREVPEIPEYXSQEXMWQS
¡ATENCIÓN! 7MWII\XVEZʧEPEGSRXVEWIʪEHMVʧNEWIEP7IVZMGMSHI%WMWXIRGME
3  
3 
3 
3 
Procedimiento de actiV~ión de la contraseña:
• Introduzca los valores deseados en los parámetros 333 y 3.
• Con las teclas UP
a
y/o DOWN
b visualice el parámetro &3.
• pulse durante 4 s las teclas
+ y -.
• 'YERHSPETERXEPPETEVTEHIEPEGSRXVEWIʪEUYIHEVʛQIQSVM^EHE
• Apague y vuelva a encender la centralita. Compruebe la actiV~ión de la contraseña (&3=).
Procedimiento de desbloqueo temporal:
• Introduzca la contraseña.
• Compruebe que &3= .
Procedimiento de eliminación de la contraseña:
• Introduzca la contraseña (&3=).
• Memorice los valores de 3333 = 
• Con las teclas UP
a
y/o DOWN
b visualice el parámetro &3.
• pulse durante 4 s las teclas + y -.
• 'YERHSPETERXEPPETEVTEHIEPEGSRXVEWIʪEUYIHEVʛIPMQMREHEPSWZEPSVIW3 33 y
3  corresponden a “contraseña inexistente”).
• Apague y vuelva a encender la centralita.
&3 
Cambio de contraseña

Protección desactivada.

Protección activada.

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English