Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings For Installation

EN
67

Courtesy light. The output COR is managed from the remote control. The light remains lit as long as the
remote control is active. The parameter  is ignored.

Courtesy light ON-OFF (PP). The output COR is managed from the remote control.
The remote control turns the courtesy light on and off. The parameter  is ignored.

FLASHING LIGHT. The FLASHING LIGHT output is managed from the remote control. The light remains lit
as long as the remote control is active. The parameter  is ignored.

FLASHING LIGHT ON-OFF. The FLASHING LIGHT output is managed from the remote control.
The remote control turns the courtesy light on and off. The parameter  is ignored.
 
'SRƼKYVMRKƽEWLMRKPMKLXJVIUYIRG]

8LIJVIUYIRG]MWWIXIPIGXVSRMGEPP]JVSQXLIƽEWLMRKPMKLXYRMX

7PS[ƽEWL

0MKLXƽEWLIWWPS[P][LIRKEXISTIRWVETMHP][LIRKEXIGPSWIW
 
Selecting courtesy light mode

Disabled.

4907)8LIGSYVXIW]PMKLXMPPYQMREXIWFVMIƽ]EXXLIWXEVXSJIEGLQERSIYZVI

ACTIVE. The light remains lit for the entire duration of the manoeuvre.

From 3 to 90 s. The light remains lit for the time period set after the manoeuvre is completed.

From 2 to 8 minutes. The light remains lit for the time period set after the manoeuvre is completed.

)0)'86-'03'/)REFPIWSYXTYX'36JSVYWI[MXLIPIGXVMGPSGOƼK
 
'PSGOGSRXEGXGSRƼKYVEXMSR
;LIRXLIGPSGOJYRGXMSRMWEGXMZIXLIKEXISTIRWERHVIQEMRWSTIR
%XXLIIRHSJXLITVSKVEQQIHXMQIWIX[MXLXLII\XIVREPHIZMGIGPSGOXLIKEXIGPSWIW

;LIRXLIGPSGOJYRGXMSRMWEGXMZIXLIKEXISTIRWERHVIQEMRWSTIR%R]GSQQERHWMKREPVIGIMZIHMW
ignored.

;LIRXLIGPSGOJYRGXMSRMWEGXMZIXLIKEXISTIRWERHVIQEMRWSTIR%R]GSQQERHWMKREPVIGIMZIHMW
EGGITXIH;LIRXLIKEXIVIXYVRWXSXLIGSQTPIXIP]STIRTSWMXMSRXLIGPSGOJYRGXMSRMWVIEGXMZEXIH
-HIRXMƼGEXMSRRYQFIV
8LIMHIRXMƼGEXMSRRYQFIVGSRWMWXWSJXLIZEPYIWSJXLITEVEQIXIVWJVSQQ to Q.
N.B.8LIZEPYIWWLS[RMRXLIXEFPIEVIMRHMGEXMZISRP]
Q 
HW version.
)\EQTPI
Q 
Year of manufacture.
Q 
Week of manufacture.
Q 
Serial number.
Q 
Q 
Q 
FW version.
View manoeuvre counter
The number consists of the values of the parameters from R to R multiplied by 100.
N.B.8LIZEPYIWWLS[RMRXLIXEFPIEVIMRHMGEXMZISRP]
R 
Manoeuvres performed.
Examplex100 = 12.300 manoeuvres.
R 
View manoeuvre hour counter
The number consists of the values of the parameters from K to K.
N.B.8LIZEPYIWWLS[RMRXLIXEFPIEVIMRHMGEXMZISRP]

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English