Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings For Installation

37
IT

09')(-'368)7-%0ƅYWGMXE'36ZMIRIKIWXMXEHEPVEHMSGSQERHS0EPYGIVMQERIEGGIWEƼRGLʣMPVEHMS-
comando è attivo. Il parametro  viene ignorato.

LUCE DI CORTESIA ON-OFF. L’uscita COR viene gestita dal radiocomando. Il radiocomando accende-
spegne la luce di cortesia. Il parametro  viene ignorato.

0%14)++-%28)0ƅYWGMXE0%14)++-%28)ZMIRIKIWXMXEHEPVEHMSGSQERHS0EPYGIVMQERIEGGIWEƼRGLʣ
il radiocomando è attivo. Il parametro  viene ignorato.

LAMPEGGIANTE ON-OFF. L’uscita LAMPEGGIANTE viene gestita dal radiocomando.
Il radiocomando accende-spegne la luce di cortesia. Il parametro  viene ignorato.
 
'SRƼKYVE^MSRIMRXIVQMXXIR^EPEQTIKKMERXI

L’intermittenza è regolata elettronicamente dal lampeggiante.

Intermittenza lenta.

-RXIVQMXXIR^EPIRXEMRETIVXYVEVETMHEMRGLMYWYVE
 
Selezione modalità di funzionamento luce di cortesia

Disabilitata.

IMPULSIVA. La luce si attiva brevemente all’inizio di ogni manovra.

ATTIVA. La luce è attiva per tutta la durata della manovra.

HEEW0EPYGIVMQERIEXXMZEHSTSPEƼRIHIPPEQERSZVETIVMPXIQTSMQTSWXEXS

HEEQMRYXM0EPYGIVMQERIEXXMZEHSTSPEƼRIHIPPEQERSZVETIVMPXIQTSMQTSWXEXS

)0)88637)66%896%%FMPMXEPYWGMXE'36EPPYWSGSRIPIXXVSWIVVEXYVEƼK
 
'SRƼKYVE^MSRIGSRXEXXSSVSPSKMS
Quando si attiva la funzione orologio il cancello apre e rimane aperto per il tempo programmato dall'o-
rologio. Allo scadere del tempo programmato dal dispositivo esterno (orologio) il cancello chiude.

5YERHSWMEXXMZEPEJYR^MSRISVSPSKMSMPGERGIPPSETVIIVMQERIETIVXS5YEPWMEWMGSQERHSHEXSZMIRI
ignorato.

5YERHSWMEXXMZEPEJYR^MSRISVSPSKMSMPGERGIPPSETVIIVMQERIETIVXS5YEPWMEWMGSQERHSHEXSZMIRI
accettato. Quando il cancello torna ad essere completamente aperto si riattiva la funzione orologio.
 
Ripristino ai valori standard di fabbrica
NOTA. Questa procedura è possibile solo se NON è impostata una password a protezione dei dati.
P1
P2
x4 s
+
-
Attenzione! Il ripristino cancella ogni selezione fatta in
TVIGIHIR^EZIVMƼGEVIGLIXYXXMMTEVEQIXVMWMERSEHIKYE-
ti all’installazione.
É possibile ripristinare i valori standard di fabbrica anche
intervenendo sui tasti + e -GSQIMRHMGEXSHMWIKYMXS
• Togliere alimentazione.
• Premere i tasti + e -IQERXIRIRHSPMTVIQYXMHEVIEPMQIRXE^MSRI
• Dopo 4 s il display lampeggia U(V(rES-).
• I valori standard di fabbrica sono stati ripristinati.
2YQIVSMHIRXMƼGEXMZS
-PRYQIVSMHIRXMƼGEXMZSʢGSQTSWXSHEMZEPSVMHIMTEVEQIXVMHEQ a Q.
NOTAMZEPSVMMRHMGEXMMRXEFIPPEWSRSZEPSVMTYVEQIRXIMRHMGEXMZM
Q 
Versione HW
)WIQTMS
Q 
Anno di produzione
Q 
Settimana di produzione
Q 
Numero seriale
Q 
Q 
Q 
Versione FW

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English