Changing the LPG cylinder in a
double-cylinder holder
DANGER
There is a risk of explosion if LPG es-
capes!
Escaping LPG may explode when ex-
posed to ignition sources and cause se-
rious accidents.
– Do not use LPG cylinders with an ex-
pired inspection date.
– Observe the inspection intervals
stipulated in the Pressure Equipment
Directive. The most recent inspection
date marked on the LPG cylinder is
the date that applies. Observe the na-
tional regulations in the relevant
country!
– Switch off the engine.
– Do not smoke or use a naked flame/
lighter.
– Ensure that permissible LPG cylin-
ders are used.
– Only change LPG cylinders in well-
ventilated spaces, away from open-
ings in the ground.
– Thaw frozen system parts with hot
water, hot sandbags or similar.
DANGER
Risk of explosion from spark discharge!
– Do not use a striking tool when open-
ing and closing.
WARNING
LPG can cause frostbite on the skin!
– Wear protective gloves.
The process for changing the gas cylinder is
the same for both cylinders.
Operation
4
Refuelling
274 57348011850 EN - 08/2020 - 12