WEG CFW500 - Page 169

164 | CFW500
Appendix B - Anexo B
Appendix B
Anexo B
Table B.5: Input and output currents, overload currents, carrier frequency, surrounding air temperature
and power losses specifications - frame size F
Tabla B.5: Especificaciones de corriente de salida y entrada, corrientes de sobrecarga, frecuencia de
conmutación, temperatura alrededor del convertidor y pérdidas - tamaño F
Tabela B.5: Especificações de corrente de saída e entrada, correntes de sobrecarga, frequência de
chaveamento temperatura ao redor do inversor e perdas - mecânica F
Inverter
Convertidor
Inversor
Duty cycle
Régimen de sobrecarga
Regime de sobrecarga
Output Rated Current
Corriente Salida Nominal
Corrente Nominal de
Saída
Overload Currents
Corrientes de
Sobrecarga
Correntes de Sobrecarga
Rated Carrier Frequency
Frecuencia de
Conmutación Nominal
Frequência de
Chaveamento Nominal
Nominal Inverter Surrounding Temperature
Temperatura Nominal Alrededor del
Convertidor
Temperatura Nominal ao Redor do Inversor
Input Rated Current
Corriente de Entrada
Nominal
Corrente Nominal de Entrada
Inverter Power Losses
Perdidas del Convertidor
Perdas do Inversor
IP20 with Minimum
Free Spaces and
without RFI Filter
IP20 con Espacios
Libres Minimos y
sin Filtro RFI
IP20 com Espaços
Livres Mínimos e
sem Filtro RFI
Side-by-side IP20
or Type1 or with
RFI Filter
IP20 Lado a Lado
o Nema1 o con
Filtro RFI
IP20 Lado a Lado
ou Nema1 ou com
Filtro RFI
Surface Mounting
Montaje en
Superfície
Montagem em
Superfície
Flange Mounting
Montaje em
"brida"
Montagem em
flange
(1)
(Inom) 1 min 3 s (fsw)
[Arms] [Arms] [Arms] [kHz] [ºC / ºF] [ºC / ºF] [Arms] [W] [W]
CF W500F77P0T4
ND 77 84.7 115.5 4 40 (104) 40 (104) 81.62 1280 190
HD 61 91.5 122 4 40 (104) 40 (104) 64.66 1050 160
CFW500F88P0T4
ND 88 96.8 132 4 40 (104) 40 (104) 93.28 1480 220
HD 73 109.5 146 4 40 (104) 40 (104) 7 7.38 1170 180
CFW500F0105T4
ND 105 115.5 157. 5 2.5 40 (104) 40 (104) 111.30 1270 200
HD 88 132 176 2.5 40 (104) 40 (104) 93.28 1020 190
(1) The dissipated power specified for flange mounting corresponds to the total losses, minus the power module (IGBT and rectifier) and DC Link inductor losses. (1) La potencia disipada especificada para montaje en brida corresponde a las pérdidas totales del convertidor descontando las pérdidas en los módulos de potencia (IGBT y rectificador) e inductores del Link DC. (1) A potência dissipada especificada para montagem em flange corresponde às perdas totais do inversor descontando as perdas nos módulos de potência (IGBT e retificador) e indutores do Link DC.