WEG CFW500 - Page 177

172 | CFW500
Appendix B - Anexo B
Appendix B
Anexo B
D
A
C
B
(d) Minimum ventilation free spaces
(d) Espacios libres mínimos para ventilación
(d) Espaços livres mínimos para ventilação
Frame Size
Tamaño
Mecânica
a3 b3 c3 d3 e3 A B C D
Torque
Par
(1)
mm (in) mm (in) M mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in)
N.m.
(lbf.in)
A - - -
- -
15.0
(0.59)
40.0
(1.57)
30.0
(1.18)
10.0
(0.39)
(2)
-
B - - -
- -
35.0
(1.38)
50.0
(1.97)
40.0
(1.57)
15.0
(0.59)
(2)
-
C - - - -
-
40.0
(1.57)
50.0
(1.97)
50.0
(1.97)
30.0
(1.18)
-
D - - -
- -
40.0
(1.57)
50.0
(1.97)
50.0
(1.97)
40.0
(1.57)
-
E - - -
- -
110.0
(4.33)
130.0
(5.11)
50.0
(1.97)
40.0
(1.57)
-
F
275.0
(10.83)
517.0
(20.35)
M8
288.0
(11.34)
488.0
(19.21)
110.0
(4.33)
130.0
(5.11)
10.0
(0.39)
30.0
(1.18)
20 (177)
Dimension tolerance: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) Recommended torque for fixing the inverter (valid for c3).
(2) It is possible to mount inverters side by side without lateral free space (D = 0), however with maximum ambient
temperature of 40 ºC ( 104 ºF).
Tolerancia de las cotas: ±1,0 mm (±0,039 in)
(1) Torque recomendado para fijación del convertidor (válido para c3).
(2) Es posible montar convertidores lado a lado sin espacio lateral (D = 0), al menos con la temperatura ambiente máxima
de 40 ºC.
Tolerância das cotas: ±1,0 mm (±0,039 in)
(1) Torque recomendado para fixação do inversor (válido para c3).
(2) É possível montar inversores lado a lado sem espaçamento lateral (D = 0), porém com temperatura ambiente máxima
de 40 ºC.
Figure B.3: (a) to (d) Mechanical installation data (surface mounting and minimum ventilation free espaces)
Figura B.3: (a) a (d) Dados para instalación mecánica (montaje en superficie y espacios libres mínimos
para ventilación)
Figura B.3: (a) a (d) Dados para instalação mecânica (montagem em superfície e espaços livres mínimos
para ventilação)