Yamaha EF2600D - Veiligheids-Informatie; Informasi Keselamatan

- 6 -
ARIDNL
AA00071
Ɵĩéijƅ ƈĩéʼnğĚé
ŏïİħġöæů ĽïŐąƌ ƌľò ōĪħĝá ōöó ōï 9
ŏõĪîĿá ƤŰå ŏĦħġöûá ů .Ļğûïƌ őĦê
.IJõîĿąƌ őĦê
ŏïİħġöæƌ ƨƈ ĽïŐąƌ ŌóĽġá őïƊ Ľħġá ů 9
.IJêƨŀĨð ƧƉƌŀãƈ ƦŐĥá İħĨĪà
.ĽïŐąƌ ŌĪĢĜöà ƤİģèŲï Ļħûá ů 9
ńàİĤð IJğæƌŐà ĽïŐąƌ Ōħä őĦê ƚĿäƌ 9
.ŅĤì ŏà IJřİĄƌ Ōħăƌ
(IJĦĦĠð) Ōħä ńõĤð 1
.ĽïŐąƌ őĦê ŊŕƌŐê IJóƈ ŇĞá ů 9
AD00071
VEILIGHEIDS-
INFORMATIE
9 Deze generator is niet
bestemd voor gebruik aan
boord. Gebruik hem niet wan-
neer hij geïnstalleerd is op het
voertuig.
9 Breng geen wijzigingen aan
aan de generator en gebruik
hem nooit met gedemonteer-
de onderdelen.
AB00071
INFORMASI KESELA-
MATAN
9 Generator ini tidak dirancang
untuk penggunaan on-board.
Jangan menggunakannya saat
dipasang pada kendaraan.
9 Sta kinderen nooit toe de
generator te gebruiken.
9 Draag de generator altijd
alleen bij zijn draaghendels.
1 Draaghendel (gearceerd)
9 Plaats geen obstakels op de
generator.
9 Jangan biarkan anak-anak
mengoperasikan generator.
9 Jangan mengubah generator
atau menggunakannya dalam
kondisi onderdil yang ter-
lepas.
9 Pastikan Anda membawa gen-
erator dengan cara memegang
gagang pegangannya.
1 Gagang pegangan (diarsir)
9 Jangan meletakkan pengha-
lang apapun pada generator.
7C3-F8199-U0B0_p01-20 12/1/31 10:01 AM Page 13