Yamaha EF2600D - Opslag Voor Langere Tijd; De Brandstof Aftappen; Penyimpanan; Pengosongan Bahan Bakar

- 92 -
ARIDNL
AA00601
ŇìĹóïèƅ
IJĪĨðƗ ƎĿöģï ŋà ƚİĄƌ ĽïŐąƌ Ŏóŀúá ıĦğöĪæ
ŏöóİħă IJóƗƌĿöäůƌ ƏƌƆƌĿãųƌ ńġõà ƥİĪĤïƌ IJĦóŐè
.ʼnĦöïƌ Ŏð
AA01132
ƍʼnæʼnèƅ łìĸĖÚ
ŇŖŐïƌ őïƊ ƣĿĖƌ ƒİöģð ĿóƨĽöà ōí .ź
.“STOP”
.ƔŐíŐïƌ Ʀƌŀå ĻçĿðƨ ƔŐíŐïƌ Ʀƌŀå Ɔİğë ƞŀñƌ .Ż
ŏġŖƨƨ ƔŐíŐïƌ Ʀƌŀå Ŏð ƔŐíŐïƌ ƑƌĿåĮà ōí
Ƥİħġöæİà İĩĪĦê ƢƔİĝąƌ ŎóŀĨõïƌ IJõĦê Œì
ōâ Ŏðƨ .ƢƌŐæĺƌ Œì ƎĿìŐöąƌ IJóƨĽĪïƌ IJúĞąƌ
Ʀƌŀå Ɔİğëƨ ƔŐíŐïƌ Ʀƌŀå ĻçĿð ıĪîĿöà ōí
.ƔŐíŐïƌ
īéĩßơ ƝĩĚïàũè īğÙĩæ Ƈƍĩé ƍʼnæʼnèƅ
ƈĩéʼnğĚé” ĶĝĜÚ .Ƈĸģîç īÜƏĶÙ
.ƅ
Ƥ
ĶģÜ (ź īòĜŒ Ŋèƃ ĸęêƅ) “Ɵĩéijƅ
ƏʼnĜèƅ Ŋğã ĪĞôġþƅ ƍʼnæʼnèƅ Ĵôéƅ
īĜģęê ƒĩĠæ īĚĘæ īĘßƅʼnÙ
ŇĞą ƍʼnæʼnèƅ Ɵij ƅ
Ƥ
ĸęê űīåĩÜơ īĠãĩê
ſƅĹÜijƅ ơƁ īģğĘþƅ ĴĘßijƅ Ơʼnĕì ƟƁ
.īģĞģïßũîèƅ
.“ON” ŇŖŐïƌ őïƊ ƣĿĖƌ ƒİöģð ĿóƨĽöà ōí .ż
AD00601
OPSLAG VOOR LAN-
GERE TIJD
Wanneer u uw generator voor lan-
gere tijd wenst op te bergen, dient
u een aantal voorzorgen te nemen
om schade te voorkomen.
AB00601
PENYIMPANAN
Penyimpanan mesin dalam jangka
panjang memerlukan prosedur
pencegahan untuk melindungi
dari kerusakan.
AB01132
PENGOSONGAN BAHAN BAKAR
1. Putar sakelar mesin ke posisi
“STOP”.
2. Lepas tutup dan penyaring
tangki bahan bakar. Kuras
bahan bakar dari tangkinya ke
dalam wadah bensin menggu-
nakan handsiphon yang bisa
dibeli secara bebas. Lalu,
pasang penutup dan pen-
yaring tangki bahan bakar.
Bahan bakar sangat mudah ter-
bakar dan beracun. Baca
“INFORMASI KESELAMATAN”
(Lihat halaman 8) secara cermat.
Segera lap tumpahan bahan
bakar dengan kain bersih, ker-
ing, dan lembut, karena bahan
bakar dapat merusak permukaan
yang bercat atau komponen plas-
tik.
3. Putar sakelar mesin ke posisi
“ON”.
AD01132
DE BRANDSTOF AFTAPPEN
1. Zet de motorschakelaar naar
“STOP”.
2. Verwijder de brandstoftank-
dop en het brandstoftankfilter.
Hevel de brandstof uit de
brandstoftank over in een
goedgekeurde benzinekan
met behulp van een in de
handel verkrijgbare hevel.
Breng het brandstoftankfilter
en de brandstoftankdop ver-
volgens weer aan.
Benzine is uiterst brandbaar en
giftig. Lees de “VEILIGHEIDSIN-
FORMATIE” (Zie pagina 8)
grondig.
Veeg gemorste benzine onmid-
dellijk op met een schone,
droge, zachte doek, aangezien
benzine gelakte of plastic
onderdelen kan aantasten.
3. Zet de motorschakelaar in de
stand “ON”.
LET OP
WAARSCHUWING
7C3-F8199-U0B0_p69-108 12/1/31 10:04 AM Page 92