9 Collegare il cavo di massa
del generatore al terminale
di terra (massa), e collegar-
ne l’estremità all’elettrodo
di massa infilato nel terreno.
1 Terminale di terra (massa)
PID
AG00083
SCHUTZMASSNAHMEN VOR
BERÜHRUNGSSPANNUNG
9
Stromerzeuger niemals in Regen
oder Schneefall betreiben.
9
Den Generator niemals mit nas-
sen Händen anfassen, andern-
falls könnte es zu einem elektri-
schen Schlag kommen.
9
Das Erdungskabel des
Generators muss an die Masse-
(Erdungs-) Klemme angeschlos-
sen werden und das andere
Ende an die Erdungselektrode,
die im Boden vergraben ist.
1
Masse- (Erdungs-) Klemme
AH00083
PREVENZIONE DI SCOSSE
ELETTRICHE
9 Non azionare mai il motore
in presenza di pioggia o
neve.
9 Per evitare il rischio di scos-
se elettriche, non toccare
mai il generatore con le
mani bagnate.
AP00083
PREVENÇÃO CONTRA
CHOQUE ELÉTRICO
9 Nunca ponha o motor em
funcionamento sob a chuva
ou neve.
9 Nunca toque no gerador
com as mãos molhadas ou
poderá sofrer um choque
elétrico.
9 Ligue o fio-terra do gerador
ao terminal de terra e pren-
da a outra extremidade ao
elétrodo de aterramento.
1 Terminal de terra
- 12 -
7C3-F8199-U0A0_p01-20 12/1/30 9:21 AM Page 19
To Next Page