Yamaha EF2600D - Stopping the Engine; Arrêt du Moteur

EF
- 61 -
763-247
1
705-038d
1
1
763-256a
11
B
AE01141
STOPPING THE ENGINE
TIP
Turn off any electric devices.
1. Turn the AC switch (N.F.B.) to
“OFF”.
1 “3” / “OFF”
å EF2600
∫ EF2600D
3. Turn the engine switch to
“STOP” to stop the engine.
1 “5” / “STOP”
4. Turn the fuel cock lever to
OFF.
1 OFF
AF01141
ARRÊT DU MOTEUR
N.B.
Mettez tous les appareils élec-
triques hors tension.
1. Tournez le contacteur CA (rup-
teur sans fusible) sur « OFF ».
1 « 3 » / « OFF » (ARRÊT)
å EF2600
∫ EF2600D
3. Tournez le contacteur du moteur
sur « STOP » afin d’arrêter le
moteur.
1 « 5 » / « STOP » (ARRÊT)
4. Tournez le levier du robinet de
carburant sur OFF.
1 OFF (ARRÊT)
763-255
1
A
2. Disconnect any electric
devices.
2. Débranchez tous les appareils
électriques.
7C3-F8199-U0A0_p21-68 12/1/30 10:40 AM Page 61