Yamaha EF2600D - Page 192

ES
- 65 -
å Elemento
∫ Rutina
ç Comprobación previa
∂ Cada
´ 6 meses o 100 h
ƒ 12 meses o 300 h
© Bujía
˙ Comprobar estado.
ˆ Limpiarla y cambiarla si es nece-
sario.
∆ Combustible
˚ Comprobar nivel de combustible
y posibles fugas.
¬ Tubo de combustible
µ Comprobar grietas o daños en el
tubo de combustible.
˜ Sustituir si es preciso.
ø Aceite de motor
π Comprobar el nivel del aceite del
motor.
œ Cambiarlo.
® Malla filtrante de aire
ß Comprobar estado.
† Limpiar
¨ Pantalla del silenciador
√ Comprobar estado.
∑ Limpiarla y cambiarla si es nece-
sario.
≈ Filtro de gasolina
¥ Limpiarla y cambiarla si es nece-
sario.
å
项目
∫
日常检查
˙ 检查状况。
ˆ 必要时清洁或更换。
∆ 燃油
˚ 检查油位及是否泄
漏。
© 火花塞
¬ 油管
µ 检查油管是否有裂痕
及损坏。
˜ 必要时更换。
π 检查油位。
® 空气滤清
器元件
ß 检查状况。
† 清洁
¨ 消声器罩
√ 检查状况。
≈ 滤油器
¥ 必要时清洁或更换。
3
ç
使用
前的
检查
∂ 每
´
6 个月或
100 小时
ƒ
12 个月或
300 小时
ø 机油
œ 更换
∑ 必要时清洁或更换。
3
3
3
3(*1)
3(*2)
3
3
7C3-F8199-U0B0_p21-68 12/1/31 10:02 AM Page 65