Pastikan tidak ada benda asing
yang masuk ke kotak engkol.
7. Pasang tutup pengisi oli.
6. Tambahkan oli mesin ke level
atas.
1 Level atas
Zorg ervoor dat geen vreemde
materialen in het carter terecht-
komen.
7. Monteer de olievuldop.
6. Voeg motorolie toe tot de
bovenmarkering.
1 Bovenmarkering
- 76 -
ARIDNL
őĦêƈ őïƊ ŌĝĪï ƣĿĖƌ ijóƗ IJìİŖĮà ōí .ſ
.ƩŐöûð
őĦêĺƌ ƩŐöûąƌ 1
:ŏà őřŐąƌ ƣĿĖƌ ijóƗ
ƨƈ (10W-40) YAMALUBE 4 å
10W-40 ƨƈ SAE 10W-30
SAE #30 ∫
SAE #20 ç
SAE 10W ∂
:İĩà őřŐąƌ ƣĿĖƌ ijóƗ IJôì
őĦêƈ ƨƈ API Service SE ƗƌĿè
:ƣĿĖƌ ijóƗ IJĪħî
ƌ
ƫ
Ŀöï ŹĶſ
ŸŒĥóĿðƈ ƦŐïİë ŇàƖ ŹĶſż)
(ŒñİğóĿà ƦŐïİë ŇàƖ ŹĶžż
ŋå īîìĸä ƍƅʼné ŅÞĶÚ ŨƁ Ŋğã ƓĸÝƅ
.Ńåƅĸþƅ īîğã
.ijóŀïƌ IJôõġá IJùöì Ɔİğë ıĪîĿöà ōí .ƀ
Aanbevolen motorolie:
å YAMALUBE 4 (10W-40),
SAE 10W-30 of 10W-40
∫ SAE #30
ç SAE #20
∂ SAE 10W
Aanbevolen
motoroliekwaliteit:
API Service SE type of
hoger
Inhoud motorolie:
0,6 L
(0,63 US qt, 0,53 Imp qt)
Oli mesin yang disarankan:
å YAMALUBE 4 (10W-40),
10W-30 atau 10W-40
∫ SAE #30
ç SAE #20
∂ SAE 10W
Kelas oli mesin yang
disarankan:
Tipe API Service SE atau di
atasnya
Jumlah oli mesin:
0,6 L
(0,63 US qt, 0,53 Imp qt)
7C3-F8199-U0B0_p69-108 12/1/31 10:04 AM Page 76
To Next Page
Loading...
