1 | Informazioni generali AHT Cooling Systems GmbH | it
70 / 505 405859_1_0819
Panoramica modelli di attrezzature
Espositore murale frigorifero/congelatore industriale
Dimensioni esterne [mm]
Lunghezza x profondità x altezza
Peso complessivo
massimo dell’attrez-
zatura * [kg]
*Possibili scostamenti in base all’esecuzione. Per indicazioni precise consultare i documenti di trasporto. Questi
devono trovarsi presso il gestore.
Con riserva di modifiche tecniche.
1 Informazioni generali
1.1 Informazioni generali sul ma-
nuale e la sicurezza
Questo manuale d'uso (di seguito "manuale") è parte in-
tegrante dell'attrezzatura e consente un funzionamento
sicuro ed efficiente. La sezione Sicurezza fornisce infor-
mazioni su aspetti di sicurezza importanti per proteggere
persone, cose e materiali. Ogni singolo capitolo contiene
avvertenze/note riguardanti i relativi compiti.
Questo manuale in forma cartacea è disponibile in lin-
gua tedesca (DE), inglese (EN), francese (FR), italiana
(IT), spagnola (ES) e portoghese (PT). La sezione Si-
curezza in forma cartacea è disponibile in tulle le lin-
gue. non sostituisce però il manuale intero che va co-
munque letto. Tutte le traduzioni del manuale completo
sono presenti sul supporto dati in dotazione e in forma
elettronica nel nostro sito web http://www.aht.at.
Questo manuale è rivolto ai seguenti gruppi di destinatari:
–
Gestore
–
Personale di servizio
–
Personale specializzato: partner di assistenza
AHT, tecnici di assistenza AHT, servizio clienti
AHT, servizio di montaggio AHT
Personale: Questo termine si utilizza quando l'istru-
zione è rivolta a tutti i gruppi di destinatari.
Attenersi al manuale delle istruzioni
–
Conservare questo manuale per l'utilizzo fu-
turo.
–
Questo manuale deve essere a disposizione
sul posto e a portata di mano del personale.
–
Prima dell'uso il personale deve leggere atten-
tamente il manuale.
Tutte le figure sono rappresentazioni simboliche.
1.2 Limitazione di responsabilità
Il contenuto di questo manuale tiene conto delle norme
e delle disposizioni di legge attualmente vigenti, non-
ché dei valori empirici della casa produttrice e del per-
sonale specializzato. La casa produttrice declina qual-
siasi responsabilità per danni a persone, materiali o
cose (attrezzature, merce, ecc.) risultanti da:
–
Mancata osservanza del manuale e delle pre-
scrizioni/norme di sicurezza in esso conte-
nute.
–
Mancata osservanza delle norme di legge di
sicurezza vigenti in loco.
–
Utilizzo non conforme a quello previsto (uti-
lizzo errato).
–
Impiego di personale non autorizzato e non
addestrato.
–
Modifiche tecniche non autorizzate dal co-
struttore.
–
Modifiche alle impostazioni di fabbrica non
autorizzate dal costruttore.
–
Utilizzo di pezzi di ricambio non approvati dal
costruttore.
–
Utilizzo di accessori non approvati dal costrut-
tore.
–
Modifiche, attacchi e installazioni all'apparec-
chio non autorizzati dal costruttore. Sono con-
sentite solo le modifiche, gli accessori e gli
impianti autorizzati dal costruttore.
–
Interruzione dell'alimentazione elettrica o mal-
funzionamento di dispositivi di sicurezza elet-
trotecnici.
–
Errori tipografici e di stampa.
La mancata osservanza di uno dei punti suddetti com-
porta la perdita dei diritti di garanzia.
Si applicano gli obblighi concordati tramite contratto,
le condizioni generali di vendita e fornitura di “AHT