*Possibilidade de divergências específicas da versão. As informações precisas podem ser consultadas nos docu-
mentos de transporte. Estes devem permanecer com a entidade operadora.
Reservado o direito a alterações técnicas.
1 Generalidades
1.1 Generalidades relativas ao ma-
nual e à segurança
Este manual de instruções (doravante denominado por
“manual”) é parte integrante do aparelho e permite uma
operação segura e eficiente. A secção Segurança in-
forma acerca de aspetos de segurança importantes re-
lativos à proteção de pessoas, bens e materiais. Os ca-
pítulos individuais contêm avisos/avisos de atenção es-
pecíficos a tarefas.
Este manual está disponível em formato impresso nos idi-
omas alemão (DE), inglês (EN), francês (FR), italiano (IT),
espanhol (ES) e português (PT). A secção Segurança
está disponível em formato impresso em todos os idio-
mas. Contudo, isto não substitui a leitura do manual com-
pleto. Todas as traduções do manual completo podem
ser encontradas no suporte de dados anexado e eletroni-
camente, na nossa página Web http://www.aht.at.
Este manual destina-se aos seguintes grupos-alvo:
–
Entidade operadora
–
Equipa operacional
–
Equipa qualificada: Parceiro de serviço AHT,
Técnico de serviço AHT, Serviço de assistên-
cia ao cliente AHT, Serviço de montagem AHT
Pessoal: este termo é utilizado quando a instrução se
destina a todos os grupos-alvo.
Respeitar o manual
–
Guardar este manual para utilização futura.
–
Este manual deve estar presente e acessível
ao pessoal no local.
–
O pessoal deve ler atentamente o manual an-
tes da utilização.
Todas as figuras representam apresentações de símbolos.
1.2 Limitação da responsabili-
dade
Todas as indicações neste manual foram criadas res-
peitando as normas e regulamentos legais vigentes à
data, assim como tendo em conta os valores empíri-
cos do fabricante e da equipa qualificada. O fabri-
cante não assume qualquer responsabilidade por da-
nos pessoais, materiais e de propriedade (aparelhos,
produtos, etc.) resultantes do seguinte:
–
Incumprimento do manual e das prescri-
ções/prescrições de segurança contidas no
mesmo.
–
Incumprimento das prescrições legais de se-
gurança em vigor no local.
–
Utilização incorreta (má utilização).
–
Utilização de pessoal não autorizado e não
formado.
–
Alterações técnicas não autorizadas pelo fa-
bricante.
–
Alterações das configurações de fábrica não
autorizadas pelo fabricante.
–
Utilização de peças sobresselentes não per-
mitidas pelo fabricante.
–
Utilização de acessórios não permitidos pelo
fabricante.
–
Conversões, montagens e incorporações no
aparelho não autorizadas pelo fabricante. Só
são permitidas conversões, montagens e in-
corporações autorizadas pelo fabricante.
–
Falha da alimentação de energia ou de dispo-
sitivos de segurança eletrotécnicos.
–
Erros tipográficos.
O incumprimento dos pontos acima enumerados leva
à anulação da garantia.
São válidas as obrigações contratuais acordadas, as
condições gerais de venda e fornecimento da “AHT
Cooling Systems GmbH” (doravante designada por
To Next Page
Loading...
Need help?
General
