37
Installation
8 INSTALLATION
8.1 Safety instructions
DANGER!
Riskofinjuryfromhighpressureintheequipment/device.
▶ Beforeworkingonequipmentordevice,switchothepressureanddeaerate/drainlines.
Riskofelectricshock.
▶ Beforeworkingonequipmentordevice,switchothepowersupplyandsecuretopreventreactivation.
▶ Observe applicable accident prevention and safety regulations for electrical equipment.
WARNING!
Riskofinjuryfromimproperinstallation.
▶ Installation may be carried out by authorized technicians only and with the appropriate tools.
Riskofinjuryfromunintentionalactivationofthesystemandanuncontrolledrestart.
▶ Secure system from unintentional activation.
▶ Following assembly, ensure a controlled restart.
8.2 Installation of the positioner Type 8694 on process
valves of series 2103, 2300 and 2301
ATTENTION!
Whenmountingonprocessvalveswithaweldedconnection,followtheinstallationinstructionsinthe
operatinginstructionsfortheprocessvalve.
Procedure:
1.Installswitchspindle
Transparent cap
Actuator
Pilot air ports
(plug-in hose connectors with collets
or threaded bushings)
Figure 18: Installation of the switch spindle (1), series 2103, 2300 and 2301
→ Unscrew the transparent cap on the actuator and unscrew the position display (yellow cap) on the
spindle extension (if present).
→ For version with plug-in hose connector, remove the collets (white nozzles) from both pilot air ports (if present).
english
Type 8694 REV.2