B680H 26 732719 - Rev.E
Translation of the original instructions
ENGLISH
LOOP J4
24 25 26 27
LOOP 1
LOOP 2
LOOP 1
LOOP 1
LOOP 2
LOOP 2
J4
Inductive loop detectors must not be used to detect
pedestrians, bicycles and motorbikes. If it is not pos-
sible to prevent them passing, other devices such as
photocells are necessary.
To create detection loops, refer to 3.
Connect detection loops to terminal boards J4.
LOOP1
Presence loop
Connect a loop which, when engaged, opens the barrier
LOOP2
Transit loop
Connect a loop which, when engaged, works according to
the set operating logic
MOTOR J5
MOTOR
M
MOTOR
M
J5
RH
LH
BLACK
BLACK
BLUE
BLUE
BROWN
BROWN
The motor cable is connected at the factory for a RH
barrier.
i
If you are installing a LH barrier, invert the brown and
the black wires of the terminal, without moving the
central wire.
BUS 2EASY J6 DEVICES
2EASY
J6
For making the connection and assigning addresses,
see the specific section.
i
If no BUS 2easy devices are used, leave the BUS 2easy
terminal board free.
RADIO RECEIVER/DECODER BOARD J10
RP/DECODER
J10
A
The 5-pin quick insertion connector is specifically for
FAAC radio or decoder boards.
Insert as shown in the figure.
i
If a FAAC model RP receiver is used, it is recommended
that you install the appropriate external antenna A.
Position the antenna on the upper support of the
cabinet.
BEAM BREAKTHROUGH SENSOR J11
J11
Provided for connecting the breakthrough sensor for
the pivoting beam (if present).
i
The sensor is optional; do not remove the jumper that
has already been installed if it is not present.