141
EN
TransTig
4000 / 5000 Job
MV
Explanation of
footnotes
1)
connected to public mains supply with 230 / 400 V and 50 Hz
2)
D.C. = Duty cycle
3)
PCC = interface to the public grid
4)
TIG welding
5)
MMA welding
6)
An emission class A device is not designed for use in residential areas supplied
with power from a public low-voltage grid.
The electromagnetic compatibility can be influenced by conducted or radiated ra-
dio frequencies.
TT 4000 Job MV TT 5000 Job MV
Mains voltage 3 x 200 - 240 V
3 x 380 - 460 V
3 x 200 - 240 V
3 x 380 - 460 V
Mains voltage tolerance ± 10 % ± 10 %
Mains frequency 50/60 Hz 50/60 Hz
Mains fuse protection (slow-blow) 63/35 A 63/35 A
Mains connection
1)
Restrictions possible Restrictions possible
Primary continuous power (100% d.c.
2)
) 11.5 kVA 14.2 kVA
Cos phi 0,99 0,99
Welding current range
TIG 3 - 400 A 3 - 500 A
Electrode 10 - 400 A 10 - 500 A
Welding current at
10 min/40 °C (104 °F) 40% d.c.
2)
- 500 A
10 min/40 °C (104 °F) 45% d.c.
2)
400 A -
10 min/40 °C (104 °F) 60% d.c.
2)
360 A 440 A
10 min/40 °C (104 °F) 100% d.c.
2)
300 A 350 A
Open circuit voltage 86 V 86 V
Working voltage
TIG 10.1 - 26.0 V 10.1 - 30.0 V
Electrode 20.4 - 36.0 V 20.4 - 40.0 V
Striking voltage (U
p
) 9.5 kV 9.5 kV
The arc striking voltage is suitable for manual operation.
Degree of protection IP 23 IP 23
Type of cooling AF AF
Insulation class F F
EMC emission class
(in accordance with EN/IEC 60974-10)
A A
Dimensions L x W x H (with handle) 625 / 290 / 475 mm
24.6 / 11.4 / 18.7 in.
625 / 290 / 475 mm
24.6 / 11.4 / 18.7 in.
Weight 42.0 kg
92.6 lb.
42.0 kg
92.6 lb.
Mark of conformity S, CE, CSA S, CE, CSA
To Next Page
Loading...
Need help?
General
