Honeywell Esser 8010 - Page 56

Extinguishing Control Computer 8010 – 19-Inch
56 FB 798955.GB0 / 09.07
7.5.1.2 Relay – terminal card (type Weidmüller)
12345678910111213
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 P
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3826 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 G
Relay – terminal card (type Weidmüller)
No.
Terminal
No.
Terminal
1
Relay 1 NC
26
Shielding
2
Relay 1 NO
27
Relay 7 NC
3
Relay 1 C/24V
28
Relay 7 NO
4
Relay 1 GND
29
Relay 7 C/24V
5
Relay 2 NC
30
Relay 7 GND
6
Relay 2 NO
31
Relay 8 NC
7
Relay 2 C/24V
32
Relay 8 NO
8
Relay 2 GND
33
Relay 8 C/24V
9
Relay 3 NC
34
Relay 8 GND
10
Relay 3 NO
35
Relay 9 NC
11
Relay 3 C/24V
36
Relay 9 NO
12
Relay 3 GND
37
Relay 9C
13
Shielding
38
Shielding
14
Relay 4 NC
39
Shielding
15
Relay 4 NO
40
Relay 10 NC
16
Relay 4 C/24V
41
Relay 10 NO
17
Relay 4 GND
42
Relay 10 C
18
Relay 5 NC
43
Relay 11 NC
19
Relay 5 NO
44
Relay 11 NO
20
Relay 5 C/24V
45
Relay 11 C
21
Relay 5 GND
46
GND
22
Relay 6 NC
47
GND
23
Relay 6 NO
48
UBext
24
Relay 6 C/24V
49
UBext
25
Relay 6 GND
50
12V
P
do not connect
G
Shielding
The terminals of the both mains voltage relay 12 and 13 are mounted at the rear side of the
housing