Nice ROAD 400 - Page 104

FR
III
• Avant d’utiliser pour la première fois l’automatisme, faites-vous ex pliquer
parl’installateurl’originedesrisquesrésiduelsetconsacrezquelquesminutesà
la lecture du manuel d’instructions et d’avertissements po ur l’utilisateur qui
vous est remis par l’installateur. Conservez le manuel po ur pouvoir le consulter
pourn’importequeldoutefuturetremettez-leàtoutnouveaupropriétairedel’au-
tomatisme.
• Votre automatisme est un équipement qui exécute fidèlement vos com-
mandes; une utilisation inconsciente et incorrecte peut le rendre dangereux: ne
commandez pas le mouvement de l’automatisme si des personnes, des animaux
ou des objets se trouvent dans son rayon d’action.
• Enfants: une installation d’automatisation garantit un degré de sécurité élevé en
empêchant avec ses systèmes de détection le mouvement en présence de per-
sonnes ou d’objets et en garantissant une activation toujours prévisible et sûre. Il
estprudenttoutefoisd’éviterdelaisserjouerlesenfantsàproximitédel’automa-
tismeetpouréviterlesactivationsinvolontaires,denepaslaisseràleurportéeles
émetteurs qui commandent la manœuvre: ce n’est pas un jeu!
• Anomalies: si vous notez une anomalie quelconque dans le fonctionnement de
l’automatisme, coupez l’alimentation électrique de l’installation et procédez au
débrayage manuel. Ne tentez jamais de le réparer vous-même mais demandez
l’intervention de votre installateur de confiance: dans l’intervalle, l’installation peut
fonctionner comme un système non automatisé, après avoir débrayé l’opérateur
suivant les indications données plus loin.
• Maintenance: comme toutes les machines, votre automatisme a besoin d’une
maintenance périodique pour pouvoir fonctionner le plus longtemps possible et
en toute sécurité. Établissez avec votre installateur un plan de maintenance pério-
dique programmée; Nice conseille une intervention tous les 6 mois pour une utili-
sation domestique normale mais celle période peut varier en fonction de l’intensité
d’utilisation. Toute intervention de contrôle, maintenance ou réparation doit être
exécutée exclusivement par du personnel qualifié.
• Même si vous estimez en être capable, ne modifiez pas l’installation et les para-
mètres de programmation et de réglage de l’automatisme: la responsabilité en
incombeàvotreinstallateur.
• L’essai de fonctionnement final, les maintenances périodiques et les éventuelles
réparations doivent être documentés par la personne qui s’en charge et les docu-
ments doivent être conservés par le propriétaire de l’installation.
Les seules interventions que l’utilisateur peut et doit effectuer périodique ment
sont le nettoyage des verres des photocellules et l’élimination des feuilles et des
cailloux qui pourraient bloquer l’automatisme. Pour empêcher que quelqu’un
puisse actionner la porte, avant de continuer, n’oubliez pas de débrayer l’auto-
matisme(commenousl’avonsdécrit)etd’utiliserpourlenettoyageuniquement
un chiffon légèrement imbibé d’eau.
• Mise au rebut. À la fin de la vie de l’automatisme, assurez-vous que le dé man-
tèlement est effectué par du personnel qualifié et que les matériaux sont recyclés
ou mis au rebut en respectant les normes locales en vigueur.
• En cas de ruptures ou absence d’alimentation électrique. En attendant l’in-
terventiondevotreinstallateur(ouleretourducourantsil’installationestdépour-
vuedebatterietampon),l’installationpeutêtreactionnéecommen’importequel
autre système non automatisé. Pour cela, il faut effectuer le débrayage manuel:
cette opération, qui est la seule pouvant être effectuée par l’utilisateur de l’auto-
matisme, a fait l’objet d’une étude particulière de la part de Nice pour vous assurer
toujours une utilisation extrêmement simple et aisée, sans aucun outil ou effort
physique.
Commande avec sécurités hors service: si les dispositifs de sécurité ne fonc-
tionnent pas correctement ou sont hors service, on peut quand même commander
le portail.
• Actionnerlacommandeduportail(aveclatélécommandeoulesélecteuràclé).
Si les sécurités donnent leur accord le portail s’ouvrira normalement, autrement:
leclignotantémetquelquesclignotementsmaislamanœuvrenedémarrepas(le
nombre de clignotements dépend du motif pour lequel la manœuvre ne démarre
pas).
• Maintenant, dans les 3 secondes, il faut azionare de nouveau la commande et la
maintenir active.
• Au bout d’environ 2 s le mouvement du portail commencera en mode “homme
mort”,c’est-à-direquetantquelacommandeestmaintenue,leportailcontinue
samanœuvre;dèsquelacommandeestrelâchée,leportails’arrête.
Avec les sécurités hors service, il faut faire réparer au plus tôt l’automa-
tisme.
Remplacement de la pile de l’émetteur: si votre installation est munie d’une
radiocommande qui au bout d’une certaine période présente des problèmes de
fonctionnement ou ne fonctionne plus du tout, cela pourrait dépendre tout simple-
mentd
ufaitquelapileestusagée(suivantl’intensitéd’utilisation,ilpeuts’écouler
plusieursmoisjusqu’àplusd’unan).Vouspouvezvérifiercetétatdechosesile
voyant de confirmation de la transmission est faible, s’il ne s’allume plus du tout ou
s’ilnes’allumequ’unbrefinstant.Avantdevousadresseràl’installateur,essayezde
remplacer la pile en utilisant celle d’un autre émetteur qui fonctionne encore: si cette
intervention remédie au problème, il vous suffit de remplacer la pile usagée par une
neuve du même type.
ATTENTION: Lespilescontiennentdessubstancespolluantes:nepaslesjeteràla
poubelle mais suivre les règles de tri sélectif prévues par les réglementations locales.
Débrayage et mouvement manuel: avant d’effectuer cette opération, faire Atten-
tionaufaitqueledébrayagenepeutêtrefaitquelorsqueleportailestàl’arrêt.
Pour bloquer: effectuer les mêmes opérations dans le sens contraire.
1 – Faire coulisser le petit disque qui
couvre la serrure.
2 – IIntroduire la clé et la tourner dans
le sens des aiguilles d’une montre.
3 – Tirer la poignée de débrayage. 4 – Déplacerleportailàlamain.
Instructions et recommandations destinées à l’utilisateur de l’opérateur Road400