FR
Français –
avantd’effectuercette
opération,faireaufaitqueledébrayagenepeutêtrefaitque
lorsque le portail est à l’arrêt.
1 Faire coulisser le petit disque qui couvre la serrure.
2 Déplacer le portail à la main.
effectuerlesmêmesopérationsdanslesenscontraire.
silesdispositifsdesécurité
nefonctionnentpascorrectementousonthorsservice,onpeutquand
même commander le portail.
• Actionnerlacommandeduportail(aveclatélécommandeoulesélec-
teur à clé). Si les sécurités donnent leur accord le portail s’ouvrira nor-
malement, autrement le clignotant émet quelques clignotements mais
la manœuvre ne démarre pas (le nombre de clignotements dépend du
motifpourlequellamanœuvrenedémarrepas).
• Danscecas,dansles3secondes,ilfautde nouveau la
commande et la .
• Auboutd’environ2slemouvementduportailcommenceraenmode
“homme mort”, c’est-à-dire que tant que la commande est maintenue,
leportailcontinuesamanœuvre;dèsquelacommandeestrelâchée,le
portail s’arrête.
si votre installation est munie
d’une radiocommande qui au bout d’une certaine période présente des
problèmesdefonctionnementounefonctionneplusdutout,celapourrait
dépendretoutsimplementdufaitquelapileestusagée(suivantl’intensité
d’utilisation,ilpeuts’écoulerplusieursmoisjusqu’àplusd’unan).Vous
pouvezvériercetétatdechosesilevoyantdeconrmationdelatrans-
missionestfaible,s’ilnes’allumeplusdutoutous’ilnes’allumequ’un
brefinstant.Avantdevousadresseràl’installateur,essayezderemplacer
lapileenutilisantcelled’unautreémetteurquifonctionneencore:sicette
interventionremédieauproblème,ilvoussuftderemplacerlapileusagée
paruneneuvedumêmetype.Lespilescontiennentdessubstancespol-
luantes:nepaslesjeteràlapoubellemaissuivrelesrèglesdetrisélectif
prévues par les réglementations locales.
Si vous désirez équiper votre maison d’un nouvel
automatisme, adressez-vous au même installateur et à Nice. Vous serez
sûrdebénécierainsi,enplusduconseild’unspécialisteetdesproduits
lesplusévoluésdumarché,égalementdumeilleurfonctionnementetde
lacompatibilitéparfaitedesdifférentsautomatismesinstallés.Nousvous
re mercions d’avoir lu ces recommandations et nous espérons que votre
nouvelleinstallationvousdonneraentièresatisfaction:pourtoutbesoin
présentoufutur,adressez-vousentouteconanceàvotreinstallateur.
-
-
•Avantd’utiliserpourlapremièrefoisl’automatisme,consacrezquelques
minutes à la lecture de ce guide, qui vous a été remis par l’installateur de
l’automatisme.D’autrepart,faites-vousexpliquerparcedernierl’origine
des risques résiduels.
•Conservezceguidepourpouvoirleconsulterpourn’importequeldoute
futuretremettez-leàtoutnouveaupropriétairedel’automatisme.
•Votreautomatismeestunéquipementquiexécutedèlementvoscom-
mandes;uneutilisationinconscienteetincorrectepeutlerendredange-
reux.Necommandezpaslemouvementdel’automatismesidesper-
sonnes,desanimauxoudesobjetssetrouventdanssonrayond’action.
•
-
•Contrôlezfréquemmentl’automatismeàlarecherched’éventuelssignes
d’usure, dommages ou déséquilibres. Suspendre immédiatement l’utilisa-
tion si une maintenance est nécessaire.
•Vérierpériodiquementlefonctionnementcorrectdesphotocellulesetfai-
reeffectueraumoinstousles6moislescontrôlesdemaintenanceprévus.
•Lesphotocellulesnesontpasundispositifdesécuritémaisunique-
mentundispositifauxiliaireàlasécurité.Ellessontconstruitesavecune
technologieàtrèshauteabilitémaispeuventsubir,dansdessituations
extrêmes,desproblèmesdefonctionnementoutomberenpanne.Atten-
– Dans certains cas, la panne pourrait ne pas être immédiatement
évidente.
-
•Dèsquel’onremarqueuneanomaliequelconquedanslefonctionne-
mentdel’automatisme,parsécuritéilfautcouperl’alimentationélectrique
del’installation.Nejamaistenterderéparersoi-mêmel’automatismemais
demanderl’interventiondel’installateurdeconance.Dansl’intervalle,
l’installationpourrafonctionneravecl’OuvertureetlaFermeturemanuelles,
en débrayant les opérateurs comme décrit dans ce guide.
•Encasdecoupuredel’énergieélectrique,auretourducourantlapre-
mièremanœuvrecommandéeseraeffectuéeparl’automatismeàvitesse
réduite, indépendamment du type de vitesse programmé.
•Nepasmodierl’installationnilesparamètresdeprogrammationetde
réglage de l’automatisme, même si l’on pense en être capablesÀ: la res-
ponsabilité en incombe a qui a installé l’automatisme.
•L’essaidefonctionnementnal,lesmaintenancespériodiquesetles
éventuelles réparations doivent être documentés par la personne qui s’en
charge et les documents doivent être conservés par le propriétaire de l’ins-
tallation.
•Àlandelaviedel’automatisme,s’assurerqueledémantèlementest
effectuépardupersonnelqualiéetquelesmatériauxsontrecyclésou
mis au rebut en respectant les normes locales en vigueur.