DE
Deutsch – 5
Vor Beginn der Überprüfung und des Anlassens der Automatisierung sollte das
ToraufLaufhälfteverschobenwerden,sodassessichinÖffnungundSchlie-
ßung frei bewegen kann.
6.1- AuswahlderRichtung
Jenachdem,wiederGetriebemotoramTorügelangebrachtist,mussdie
RichtungderÖffnungsbewegunggewähltwerden.FallssichderTorügelzum
Öffnennachlinksbewegenmuss,denWählschalterwieinderAbbildungnach
linksverschieben.
FallsersichzumÖffnennachrechtsbewegenmuss,denWählschalterwiein
derAbbildungnachrechtsverschieben.
6.2- AnschlussderVersorgung
ACHTUNG!–DerAnschlussderVersorgungzuSLIGHTmussvon
erfahrenemFachpersonalmitdenerforderlichenKenntnissenund
unterstrikterEinhaltungderGesetze,VorschriftenundVerordnungen
ausgeführtwerden.
SobaldSLIGHTmitSpannungversorgtwird,sollteneinigeeinfacheÜberprü-
fungen ausgeführt werden:
01. Prüfen,obdieBlueBUS-LEDregelmäßigeinmalproSekundeblinkt.
02. Prüfen,obauchdieLEDsandenPhotozellen(sowohlanTXalsauchan
RX)blinken.WiedieLEDsblinken,hatkeineBedeutungundhängtvon
anderen Faktoren ab.
03. Prüfen,obdieamAusgangFLASHangeschlosseneBlinkleuchteunddie
amAusgangS.C.A.angeschlosseneKontrollleuchteausgeschaltetsind.
SolltealldiesnichtderFallsein,mussdieVersorgungzurSteuerungunverzüg-
lich ausgeschaltet werden, dann die elektrischen Anschlüsse genauer kontrol-
lieren.
WeiterenützlicheInformationenüberdieFehlersucheunddieDiagnoseben-
densichinAbschnitt„10.1ProblemeundderenLösung“.
6.3- AnlernenderVorrichtungen
NachdemAnschlussderVersorgungmussdieSteuerungdieandenEingän-
genBlueBUSundSTOPangeschlossenenVorrichtungenerkennen.Vordieser
PhaseblinkendieLEDsL1undL2undzeigensomitan,dassdasAnlernen
der Vorrichtungen ausgeführt werden
muss.
01. Auf die Tasten [s] und [Set] drü-
cken und gedrückt halten.
02. Die Tasten loslassen, wenn die
LEDsL1undL2sehrschnellzu
blinken beginnen (nach etwa 3
Sekunden).
03.EinpaarSekundenwarten,bis
dieSteuerungdieVorrichtungen
angelernt hat.
04.DieLEDsL1undL2werdensich
ausschalten(eventuellwerdenL3
undL4zublinkenbeginnen).
DieAnlernphasederangeschlossenenVorrichtungenkannjederzeitauch
nach der Installation wiederholt werden, wenn zum Beispiel eine Vorrich-
tung hinzugefügt wird. Für die Durchführung einer neuen Anlernung siehe
Abschnitt„9.1.6AnlernungsonstigerVorrichtungen“.
ENDPRÜFUNGENUNDANLAUF
6
6.4- AnlernungderTorügellänge
NachderAnlernungderVorrichtungenwerdendieLEDsL3undL4zublin-
kenbeginnen.Dasbedeutet,dassdieSteuerungnundieLängedesTorügels
erkennenmuss(AbstandvomEndschalterinSchließungbiszujeneminÖff-
nung).DiesesMaßistfürdieBerech-
nungderStellennotwendig,andenen
dieVerlangsamungunddie Teilöff-
nung erfolgen sollen.
01. Auf die Tasten [s] und [Set]drü-
ckenundgedrückthalten.
02. Die Tasten loslassen, wenn die
Bewegungbeginnt(nachca.3s).
03.Prüfen Sie, dass die laufende
BewegungeineÖffnungsbewe-
gung ist, andernfalls auf Taste
[Stop]drückenundPunkt„6.1
AuswahlderRichtung“genauer
kontrollieren; dann ab Punkt 1
wiederholen.
04.Warten, bis die Steuerung die
ÖffnungsbewegungbiszumEnd-
schalterinÖffnungbeendet.GleichdanachwirdeineSchließbewegung
beginnen.
05.Warten,bisdieSteuerungdieSchließbewegungbeendet.
SolltealldiesnichtderFallsein,mussdieVersorgungzurSteuerungunverzüg-
lich ausgeschaltet werden, dann die elektrischen Anschlüsse genauer kontrol-
lieren.WeiterenützlicheInformationenbendensichinAbschnitt„10.1Proble-
meundderenLösung“.
FallsdieEinstellungderPositionenderEndanschlägemitgrößererPräzision
erforderlich sein sollte, müssen die zwei Regler (Abb. 15und16),diesichim
InnerendesGetriebemotorsbenden,wiefolgtbetätigtwerden:
01.AnderSteuerungdieTaste
s oder tdrücken,umdieÖffnungoder
SchließungdesFlügelszusteuern,jenachPosition,diemanerreichen
möchte.
02. DieSperrabdeckungderzweiReglerentfernen(Abb.15).
03. Den Regler mit dem Pfeil ausmachen, der die Richtung des Endanschlages
anzeigt,denmaneinstellenmöchteunddiesenumeinehalbeDrehung
drehen(entsprichtca.3cmdesTorwegs)Abb.16.
04. Dann, anderSteuerung,nochmalsdieTastes oder t drücken, um die
ÖffnungoderdasSchließendesFlügelszusteuern,umdieneuePosition
einzustellen. Wenn notwendig, den Vorgang wiederholen, bis der Flügel
den gewünschten Endanschlag erreicht.
ACHTUNG! – Wenn es notwendig ist, die Position des Endanschlages prä-
ziserzudenieren,mussderFlügelumeinigeZentimeterzurückgesetztwer-
den,indemmandieÖffnungs-oderSchließbefehlevonderSteuerungaus
gibt (soder t).AnschließendmussmannochmalsdenBefehlindieRichtung
geben,diemanüberprüfenmöchte.
Anmerkung – Falls schon eine Anlernung im manuellen Modus erfolgt ist und
man die gesamte Prozedur wiederholen muss, um den Endanschlag in den
Anfangszustandzubringen,müssenSiedenRegleraufdasZeichen„–“dre-
hen,bisSiehören,dassdieMikroschaltereinrasten(Abb.16).Danndiekom-
plette Prozedur zur Einstellung der Endanschläge wiederholen.
Wichtig – Falls bei Beginn der Installationsphase (wenn der Motor befestigt wird
unddasRitzelaufderZahnstangeläuft)derFlügelnichtkorrektaufderHälfte
seines Weges positioniert wurde, kann es notwendig werden, dass die Position
desEndanschlagesaufeinerderbeidenSeitenverringertwerdenmuss.
In diesem Fall, wenn der Flügel auf die Halterung schlägt, ohne dass die einge-
stellte Position eingehalten wird, muss man den Regler (durch den Pfeil, der die
Richtunganzeigt,indermandenFlügelbewegt),inRichtungdesZeichens„–“
drehen,bisderEndanschlagausgelöstwird.DanachdieAnlernungderSteue-
rung wiederholen und ggf. die Präzisionseinstellung anwenden.
Ggf. nochmals die Anlernung der Flügellänge ausführen.
6.5- ÜberprüfungderTorbewegung
NachderAnlernungderTorügellängesollteneinigeBewegungenausgeführt
werden, um zu prüfen, ob sich das Tor richtig bewegt.
01.Auf Taste [Open]drücken,damiteineÖffnungsbewegungerfolgt.Prüfen,
ob sich das Tor regelmäßig und ohne Geschwindigkeitsschwankungen
öffnet.ErstwennsichdasTorzwischen70und50cmvomEndschal-
terinÖffnungbendet,mussesverlangsamenunddurchdieAuslösung
desEndschalters2÷3cmvordemmechanischenEndanschlaginÖffnung
anhalten.
02.Auf Taste [Close]drücken,damiteineSchließbewegungerfolgt.Prüfen,
ob sich das Tor regelmäßig und ohne Geschwindigkeitsschwankungen
schließt.ErstwennsichdasTorzwischen70und50cmvomEndschalter
inSchließungbendet,mussesverlangsamenunddurchdieAuslösung
desEndschalters2÷3cmvordemmechanischenEndanschlaginSchlie-
ßung anhalten.
03.WährendderBewegungprüfen,obdieBlinkleuchteinAbständenvon0,5
Sekunden(0,5Sek.ein,0,5Sek.aus)blinkt.Fallsvorhanden,auchdas
BlinkenderanKlemmeS.C.A.angeschlossenenKontrollleuchteüberprü-
fen:langsamesBlinkenbeimÖffnen,schnellesBlinkenbeimSchließen.
04.MehrereÖffnungs-undSchließbewegungenausführen,umeventuel-