The machine is designed and manufactured according to the state of
the art and according to current safety requirements. Nevertheless,
residual risks remain, which require prudent action. The following lists
the residual risks and the resulting behavior and measures.
DAN GER !
Danger to life due to electric current!
Incorrect connection, insulation faults, foreign objects
(dust, liquid due to inappropriate installation
environment) or lack of grounding can lead to housing
parts being live. There is an imminent danger of
electrocution in the event of contact with live parts.
– Work on the electrical equipment may only be
carried out by qualified electricians and in
compliance with the relevant safety and VDE
regulations.
– Machines with damage to the power cord,
insulation or lack of earthing must be
disconnected from the mains immediately.
Repairs are to be made immediately.
– Before starting work on active parts of the
electrical equipment and the operating material,
a de-energized state must be established and
ensured for the duration of the work.
– Fuses must never be bypassed or put out of
operation.
– Connect the mains plug to the nearest and
correctly grounded socket to the machine.
– Only operate the machine with the mains voltage
specified for the machine.
– The mains plug must be freely accessible at all
times. The machine is completely disconnected
from the mains in case of an emergency by
pulling out the mains plug. (→ Chapter 5)
– Disconnect the machine from the mains during
longer absences and during heavy weather.
– Keep moisture away from live parts. This may
lead to short circuiting.