Samsung MS11 - Maintaining the Battery Pack

2121
ENGLISH
How to Use the Battery Pack
Maintaining the Battery Pack
✤ The Battery Pack should be recharged in an environment
between 32°F (0°C) and 104°F (40°C).
✤ The life and capacity of the Battery Pack will be reduced if it is
used in temperatures below 32°F (0°C) or left in temperatures
above 104°F (40°C) for a long period.
✤ Do not put the Battery Pack near any heat sources (fire or
flames, for example).
✤ Do not disassemble, process, press, or heat the Battery Pack.
✤ Do not allow the + and - terminals of the Battery Pack to be
short-circuited. It may cause leakage, heat generation, fire, or
overheating.
✤ If Miniket Photo fails to work when you turn on the power or the
battery life indicator flickers, replace the Battery Pack.
✤ It is recommended to use original Battery Pack that is available
at SAMSUNG service center.
如如何何使使用用電電池池組組
維維護護電電池池組組
✤ 電池組必須在介於 32°F(0°C) 和 104°F (40°C) 的環境溫度
下重新充電0
✤ 若在低於 32°F(0°C) 的溫度下使用電池組，或者電池組長時間
處於高於 104°F (40°C) 的溫度，電池組的使用壽命和電容量
將會降低0
✤ 請勿讓電池組接近熱源（例如火或火焰）0
✤ 請勿阿開/ 處理/ 甥壓或加熱電池組0
✤ 請勿讓電池組的正極和負極端形成短路0 這可能導致電池組漏
液/ 發出熱量，引起火災或過熱0
✤ 如果 Miniket Photo 在舅開啓電源時無法操作或電池壽命指示
器閃鹵，請更換電池組0
✤ 建議使用從三星服務中心購買的原廠電池組0