Translation of Original Operating Instructions
Airport Sweeper / Airport Stand Cleaner
2017-02-02 168
22.12 Welding work
NOTE
Welding work carried out on the machine can
irreparably damage
the electrical system and electronics.
NOTE
24 Volts
Damage to the electronics
► Never remove the connecting cables while
the vehicle/auxiliary engine is running
► Do not conduct voltage peaks to the vehicle
electronics through quick chargers
Non-deletable error in the memory of the engine
control device.
► After turning off the vehicle/auxiliary engine
and ignition, wait a minimum of 3 minutes
before disconnecting the connecting cable.
Before welding work:
o Disconnect the battery (first the (–) terminal,
then the (+) terminal).
o Disconnect all electronic plug connections
from the control units.
Clamp the welder's earthing clamp as close to
the welding area as possible.
After the welding work is complete, reconnect all
plug-in connectors (pay attention to markings).
Close up the housing and attach the battery: first (+)
pole, then the (–) pole.