17 / 109
BA 5846 en 05/2015
Note
In addition to any generally prescribed personal safety equipment (such as safety shoes, safety clothing,
helmet) handling the gear unit requires wearing suitable safety gloves and suitable safety glasses.
Note
The gear unit complies with the requirements in Directive 94/9/EC.
DANGER
Risk of explosion
Danger to life through ignition of any potentially explosive atmosphere while fitting or dismounting the
gear unit.
The gear unit must not be installed or dismounted whilst the environment is potentially explosive.
3.3 The five safety rules
For your personal safety and to avoid material damage, comply always with the safetyrelevant instructions
and the safety rules to standard "DIN EN 501101, Working in voltagefree status" indicated below, when
working on electrical components of the plant. Apply the five safety rules in the indicated order, before
starting work on the machine.
1) Disconnect completely.
Disconnect the auxiliary circuits, e.g. standby heating.
2) Secure against reconnection.
3) Verify that the installation is voltagefree ("dead").
4) Connect to earth and shortcircuit.
5) Cover or shield adjacent live parts.
After completion of the work the taken measures should be undone in the reverse order.
3.4 Environmental protection
• Dispose of any packaging material in accordance with regulations or separate it for recycling.
• When changing oil, the used oil must be collected in suitable containers. Any pools of oil which may
have collected should be removed at once with an oilbinding agent.
• Preservative agents should be stored separately from used oil.
• Used oil, preservative agents, oilbinding agents and oilsoaked cloths must be disposed of in
accordance with environmental legislation.
• Disposal of the gear unit after its useful life:
─ All the operating oil, preservative agent and/or cooling agent must be drained from the gear unit and
disposed of in accordance with regulations.
─ Gearunit components and/or addon parts may have to be disposed of or separated for recycling
in accordance with national regulations.