SAFETY LA BELING
Safety standards for snowmobiles have been adopted by the Snow-
mobile Safety and Certificati on Co mmitt ee (SS C C ) o f whi ch BRP
is a proud participatin g member. Assu rance that your snowmobile
meets these standards is easily checked by locatin g the Certif ication
Label on a right v ertical po rtion of the vehicle .
This label shows that an independent testing laboratory has verified
compliance w ith the SSC C safety standards.
CE MODÈLE A ÉTÉ ÉVALUÉ
PAR UN LABORATOIRE
D'ESSAIS INDÉPENDANT
ET SATISFAIT TOUTES LES
NORMES DE SÉCURITÉ DU
SSCC EN VIGUEUR À LA
DATE DE FABRICATION.
PARRAINÉ PAR LE COMITÉ DE
SÉCURITÉ DE CERTIFICATION
DE LA MOTONEIGE, INC.
THIS MODEL HAS BEEN
EVALUATED BY AN INDE-
PENDENT TESTING LABOR-
ATORY AND IT MEETS ALL
SSCC SAFETY STANDARDS
IN EFFECT ON THE DATE OF
ITS MANUFACTURE.
SPONSORED BY THE SNOWMO-
BILE SAFETY AND CERTIFICA-
TION COMMITTEE, INC.
PRINTED IN U.S.A.
CERTIFIED
CERTIFIÉ
A00A1MA
Other import ant labels on the vehicle are WARNIN G or CAUTION
labels relating to safety, maintenance and/or snowmobile operation.
Ensure all such labeling is retained on the vehicle and its content is
followed by vehicle operator and passenger.
If missing or damaged, the decals can be replaced free of charge.
SeeanauthorizedSKI-DOOdealer.
Please read the following instructions carefully befor e operating this
snowmobile.
_____
SAFETY INFORMATION
_____
39