104
8
Valgfri 3M™Attest™ 390Auto-readerweb-app
Hvis det ønskes, kan 3M™Attest™ 390Auto-reader sluttes til en computer via en 
Ethernet-forbindelse, hvor det er muligt at få adgang til yderligerefunktioner:
• 
Se den aktuelle status for BI’er i 3M™Attest™ 390Auto-reader via fjernkontrol 
på computer eller håndholdte mobilenheder. For at du kan få adgang til den fulde 
funktionalitet, anbefales det, at du bruger en HTML5-kompatibel browser med 
JavaScriptaktiveret.
• 
Se og konfigurér indstillingerne for 3M™Attest™ 390Auto-reader viafjernkontrol.
• 
Se de sidste 100BI-registreringer.
• 
Udskriv dokumentation ved hjælp af en lokal printer eller en netværksprinter, og/eller 
gem dokumentation som en elektroniskfil.*
Bemærk: For at få adgang til 3M™Attest™ 390Auto-reader web app’en på et sikkert 
netværk, skal computeren eller mobilenheden have adgang til det sikre netværk. 
Mulighederne inkluderer tilslutning vha. et Ethernet-kabel, log ind på klinikkens trådløse 
netværk eller tilslutning via et virtuelt privat netværk(VPN).
* Der henvises til din kliniks politik og procedure forarkivering.
PLEJE OGRENGØRING
 FORSIGTIG: Træk altid stikket ud på 3M™Attest™ 390Auto-reader, og lad det 
afkøle før rengøring.
Undlad at spilde væske på eller ned i instrumentet. Enheden må ikke nedsænkes i 
væske.
Rengør udvendige overflader udelukkende i overensstemmelse med de instruktioner, 
der er oplyst af producenten.
Instrumentet skal returneres til producenten til reparation.
Rengør den udvendige overflade af 3M™Attest™ 390Auto-reader ved at tørre den af 
med en fugtig klud tilsat et mildt rengøringsmiddel. Forsøg ikke at rengøre indvendige 
komponenter. Tilkald service med henblik på reparation eller udskiftning, hvis der kræves 
yderligere rengøring afbrøndene.
Bemærk: 3M™Attest™ 390Auto-reader indeholder ingen dele, der skal vedligeholdes 
af brugeren, og kræver ingen rutinemæssig vedligeholdelse. Fejl angives ved hjælp af en 
fejlkode. Se afsnittet med fejlfindingsvejledningen for en forklaring affejlkoderne.
FEJLFINDINGSVEJLEDNING
Hvis der vises en fejlkode, skal stikket til 3M™Attest™ 390Auto-reader trækkes ud og sættes i igen for at igangsætte selvdiagnosetesten. Sørg for reparation eller udskiftning, hvis 
fejlen opstårigen.
LCD-displayet angiver registrerede fejl ved at vise en advarsel eller en fejlkode under de involverede BI-brønde. Lydalarmen – hvis den er aktiv – afgiver et signal, og baggrundslyset på 
LCD-displayet blinker for at gøre brugeren opmærksom på alle advarsler (med undtagelse af C1) og fejlkoder. Alarmen og baggrundslyset kan hhv. afbrydes midlertidigt og deaktiveres 
ved at trykke på knappen “Buzzer Alarm OFF” (Alarm fra) 
. Bemærk, at selvom lydalarmen deaktiveres, vil baggrundslyset i LCD-displayet fortsat blinke. Se tabellennedenfor:
Kode/
problemstilling
Problem Løsning
C1
Advarsel om enhedensopvarmning
Inkubationsblok har ikke den korrekte temperatur.
Regn med en opvarmningsperiode på 30minutter efter stikket til 
3M™Attest™ 390Auto-reader er sat i igen. (Bemærk: 3M™Attest™ 
Rapid Readout BI-aflæsninger er deaktiveret, indtil inkubatorblokken når 
til 60°C +/-2°C).
C2
Advarsel om BI fjernet frabrønd
3M™Attest™ Rapid Readout BI er blevet fjernet, inden inkubationen er fuldført.
Sæt 3M™Attest™ Rapid Readout BI tilbage i den korrekte brønd inden 
for 10sekunder for at undgå, at indsamlede data går tabt.
C4 Advarsel om omgivende belysning 
Flyt 3M™Attest™ 390Auto-reader til et område med nedsat omgivende 
belysning. 
E1
Temperaturstyringsfejl
Denne fejl optræder, hvis systemet ikke længere kan styre inkubatorblokkens 
temperatur (60°C +/-2°C).
Træk enhedens stik ud, og sæt det i igen for at nulstillefejlen.
Sørg for reparation eller udskiftning, hvis fejlen ikke forsvinder. 
E3
Hukommelsesfejl
3M™Attest™ 390Auto-reader kan ikke gemme/læse data fra hukommelsen.
Træk enhedens stik ud, og sæt det i igen for at nulstillefejlen.
Sørg for reparation eller udskiftning, hvis fejlen ikke forsvinder.
E7
Kommunikationsfejl
Denne fejl vises, hvis den interne kommunikation svigter.
Sørg for reparation eller udskiftning.
E8
LED-fejl
Denne fejl opstår for en bestemt brønd, hvis systemet registrerer, at et kredsløb for 
en UV-LED eller optisk registrering ikke fungerer.
Træk enhedens stik ud, og sæt det i igen for at nulstillefejlen.
Sørg for reparation eller udskiftning, hvis fejlen ikke forsvinder. Brug ikke 
den involverede inkubatorbrønd.
E11
Fejl pga. forkert indsatBI
Den resterende inkubationstid vises ikke, og der bliver ikke foretaget 
fluorescensaflæsninger.
Sørg for, at BI er designet til at blive inkuberet og aflæst i 3M™Attest™ 
390Auto-reader.
Sørg for, at BI er sat helt ind i inkubatorbrønden.
E12
Fejl pga.strømafbrydelse
Strømmen til Auto-reader var afbrudt for længe til at levere et gyldigt resultat for 
de(n) involverede BI(‘er).
Sørg for at sikre strømforbindelsen til Auto-reader.
E14
Fejl pga. omgivende lys (optagetbrønd)
Der vises ikke noget fluorescensresultat.
Gør brug af et valgfrit, visuelt pH-farveændringsresultat for BI’en i den 
pågældende brønd. Flyt 3M™Attest™ 390Auto-reader til et område 
med nedsat omgivende belysning for at undgå fremtidige hændelser.
Andet Uønskede alarmlyde ved registrering af positivt resultat.
Deaktivér alarmen. Der henvises til konfigurationsafsnittet til 
3M™Attest™ 390Auto-reader for yderligere oplysninger.
  Rendered on 5/8/2013 10:56:42 AM