72
55
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA APLICACIÓN WEB OPCIONAL DEL LECTOR AUTOMÁTICO390 ATTEST™DE3M™
Asunto Problema Solución
No es posible acceder a la aplicación 
web del Lector Automático390 
Attest™de3M™ en la 
computadora en red
El Lector Automático390 
Attest™de3M™ o la computadora no 
están conectados a lared.
Asegúrese de que el cable Ethernet del Lector Automático390 Attest™de3M™ esté 
conectado a un conector activo y que dicha conexión al lector estéfirme.
Asegúrese de que la computadora esté conectada a lared.
Si la falla se debe al intento de conexión con la URL del número de serie del Lector 
Automático390 Attest™de3M™, intente realizar la conexión con la URL de la direcciónIP.
Si el problema persiste, comuníquese con el departamento de informática (TI) de la institución 
o con 3M.
No es posible acceder a la aplicación 
web del Lector Automático390 
Attest™de3M™ en un 
dispositivomóvil
El Lector Automático390 
Attest™de3M™ no está conectado a 
lared.
Por cuestiones de seguridad, el 
cortafuegos de la institución puede 
prevenir que los dispositivos móviles no 
conectados a la red de la institución se 
conecten a las direcciones de IP seguras.
Asegúrese que el cable Ethernet del Lector Automático390 Attest™de3M™ esté conectado a 
un conector activo y que dicha conexión al lector estéfirme.
Comuníquese con el área de informática (TI) de la institución para obtener recomendaciones 
con respecto a la conexión en una red segura. Las soluciones pueden incluir habilitar la 
conexión inalámbrica en el dispositivo móvil y registrarse en la red de la institución o conectarse 
a la red privada virtual (VPN) de la institución con el dispositivo móvil.
Los datos que ingresa el usuario 
en la página de Detalle de 
resultadosdesaparecen.
Los datos que ingresa el usuario 
se guardan en el almacenamiento 
temporario del explorador web. Es 
posible que el explorador haya borrado 
los datos.
Configure el explorador web para que acepte (permita o habilite)cookies.
Se recomienda imprimir o guardar el registro de Detalle de resultados apenas se obtiene un 
resultado final del IB.
El resultado del IB que aparece en el 
panel LCD del Lector Automático390 
Attest™de3M™ no aparece en la 
página de Detalle de resultados.
La página de Detalle de resultados aún 
no se actualizó.
Utilice el explorador para actualizar la página de Detalle de resultados, o espere hasta 
60segundos para que la página se actualiceautomáticamente.
La página de Detalle de resultados 
no se abre desde la página 
deEstado.
La página de Detalle de resultados 
sólo se abre desde la página de Estado 
para las cavidades ocupadas del Lector 
Automático390 Attest™de3M™.
No intente desplazarse a la página de Detalle de resultados desde celdas desocupadas en la 
página de Estado.
REPARACIÓN YREEMPLAZO
En EE. UU., los Lectores Automáticos 390 Attest™de3M™ deben repararseen:
Centro de Servicios de 3M HealthCare
Suite 200, Bldg.502
3350Granada AvenueNorth
Oakdale, MN55128
1-800-292-6298
Fax:1-800-770-8016
Fuera de EE. UU., comuníquese con su subsidiaria 3M local.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestro número de Servicio al Cliente:1-800-292-6298.
Hecho en los EE. UU.por
 3M Health Care
2510ConwayAve
St. Paul, MN55144
1-800-228-3957
www.3M.com/healthcare
© 2013, 3M. Todos los derechosreservados.
3M y Attest son marcas comerciales de3M.
Es utilizada bajo licencia en Canadá.
  Rendered on 5/8/2013 10:56:40 AM