3M Attest 390 - Page 132

130
0
Tietoja 3M™Attest™ Auto-reader390
-laitteenverkkosovellussivuista
3M™Attest™ Auto-reader390 -verkkosovelluksessa on neljäsivua:
a) Status (Tila)-sivu
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
AT TEST 1291 AT TEST 1292
1 2 3 4 5
+ – – 48 176
6 7 8 9 10
+– –
SN
200004
2012-10-18 14:36
1. Käyttäjän antama lempinimi(valinnainen)
2. Syvennyksen määritys (1–5ja6–10)
3. Syvennyksennumero
4. BI:n tulos/jäljelläoleva inkubaatioaika
5. Päivämäärä jaaika
6. 3M™Attest™ Auto-reader390 -laitteensarjanumero
Status (Tila) -sivulla on reaaliaikainen esitys 3M™Attest™ Auto-reader390 -laitteen
määrityksistä ja LCD-paneelin näytöstä. Senhetkinen päivämäärä ja aika sekä
3M™Attest™ Auto-reader390 -laitteen sarjanumero näkyvät myös tällä sivulla. Tältä
sivulta käyttäjä voisiirtyä
• History (Historia) -sivulle valitsemalla History (Historia) näytön vasemmaltapuolelta.
• Results Detail (Tulostiedot) -ivulle valitsemalla käytössä olevan syvennyksen numeron
(ts. sellaisen syvennyksen, jossa parhaillaan inkuboituu biologinen indikaattori). Tyhjän
syvennyksen valitseminen avaa History (Historia)-sivun.
b) Results Detail (Tulostiedot)sivu
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
Notes
Yes
2015-02TI
n/a
n/a
sdf
n/a
n/a
n/a
Daily control BI
+
2012-10-18 08:08:39
#6 1292
200004
Tällä sivulla on yksilöllinen muistiin merkitty tieto inkuboidusta biologisesta indikaattorista.
Täydellistä dokumentaatiota varten käyttäjä voi tulostaa tulosteen ja/tai tallentaa muistiin
merkityn tiedon elektroniseksitiedostoksi.
Huomautus 1: 3M™Attest™ Auto-reader390 täyttää automaattisesti ylimmät neljä riviä
(korostettu vihreällä), eikä käyttäjä voi muuttaa niitä. Käyttäjä täyttää muut rivit laitoksen
dokumentointivaatimustenmukaisesti.
Huomautus 2: Results Detail (Tulostiedot) -sivu päivittyy harvemmin kuin Status (Tila)
-sivu. Biologisen indikaattorin tulosten saataville Results Detail (Tulostiedot)-sivulla
näkyvät jäljellä olevat inkubaatiominuutittuloskentässä.
c) History (Historia)-sivu
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
Well# and Configuration
#9 1292
#4 1291
#8 1292
#3 1291
#7 1292
#2 1291
#1 1291
#6 1292
Start Time
2012-10-18 14:31:33
2012-10-18 14:23:10
2012-10-18 11:17:04
2012-10-18 11:16:59
2012-10-18 09:10:03
2012-10-18 09:10:02
2012-10-18 08:09:31
2012-10-18 08:08:39
Result
---
---
–
–
–
–
+
+
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
3M™Attest™ Auto-reader390 tallentaa viimeisten 100inkuboidun biologisen
indikaattorin tulokset sisäiseen ohjelmistoon. 3M™Attest™ Auto-reader390
-laitteen verkkosovelluksen History (Historia) -sivulla on yhteenveto näistä viimeisestä
100tuloksesta.
d) Configuration (Määritys)-sivu
Tällä sivulla voi määrittää 3M™Attest™ Auto-reader390 -laitteen verkko- ja
kieliasetukset 3M™Attest™ Auto-reader390 -verkkosovelluksesta.
Biologisen indikaattorin tulosten dokumentoiminen 3M™Attest™
Auto-reader390 -verkkosovelluksella
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
AT TEST 1291 AT TEST 1292
1 2 3 4 5
+––59 174
6 7 8 9 10
+– –
SN
200004
2012-10-18 15:27
1. Avaa Results Detail (Tulostiedot)-sivu Kun olet asettanut uuden biologisen
3M™Attest™ -pikaindikaattorin 3M™Attest™ Auto-reader390 -laitteeseen, paras
käytäntö on avata 3M™Attest™ Auto-reader390 -verkkosovelluksen Results Detail
(Tulostiedot) -sivu kyseisestä biologisesta indikaattorista valitsemalla asianomaisen
syvennyksen numeron Status (Tila)-sivulta.
2. Anna kyseisen biologisen indikaattorin tiedot (esim. biologisen indikaattorin
eränumero, sterilaattorin/kuorman numero, teknikon nimi jne.) muokattaviin kenttiin.
Notes (Muistiinpanot) -osaan voi kirjoittaa tietoja, jotka eivät rivien otsikoiden mukaan
ole pakollisia. Voit esimerkiksi käyttää tätä kenttää kuorman esineidenkirjaamiseen.
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
No
2015-01DS
1
1
sdf
accept
no
270F 4min
54
2012-10-18 15:26:42
#2 1291
200004
3. Syötetyt tiedot tallentuvat automaattisesti verkkoselaimen väliaikaiseen varastoon
käyttäjän tietokoneella 60sekunnin välein tai poistuttaessa Results Details
(Tulostiedot)-sivulta.
4. Tulosta/arkistoi. Kun biologisen indikaattorin tulos on saatavilla, luo muistimerkintä
tulostamalla tai arkistoimalla Results Detail (Tulosttiedot) -sivu. Sivu voidaan tulostaa
paperille ja/tai tallentaa elektroniseksitiedostoksi.
Rendered on 5/8/2013 10:56:43 AM
Page 132
34871202858.pdf