EasyManua.ls Logo

Bender ATICS-2-63A-ISO - Page 96

Bender ATICS-2-63A-ISO
104 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
96 ATICS-2-ISO_D00046_04_M_XXEN / 03.2021
Technical data
IT system monitoring
Insulation monitoring
Nominal system voltage (operating range)���� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 80…275 V
Measuring range��������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 kΩ…1 MΩ
Measurement method���������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������AMP (adaptive measuring pulse)
Response value R
an1
(ALARM 1)�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������50…250 kΩ
Relative uncertainty ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ±15 %
Hysteresis ������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ≤ 25 %
Response time t
an
at R
F
= 0�5 x R
an
and C
e
= 1 μF����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������≤ 5 s
Measuring voltage U
m
������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������DC 12 V
Measuring current Im (at R
F
= 0 Ω) ��������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������≤ 53 μA
Internal resistance R
i
������������������������������������������������������ ����������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������≥ 240 kΩ
Impedance Z
i
����������������������������������������������������������������� ������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������≥ 220 kΩ
Internal resistance/impedance during test �������������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������������������������������≥ 100 kΩ
Permissible extraneous DC voltage U
fg
�������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������≤ DC 370 V
Permissible system leakage capacitance C
e
���������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ≤ 5 μF
Automatic self test �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� every hour
Response time for loss of earth connection as well as loss of network connection��������������������������������������������������������������maximum 1 hour
Load current monitoring (IT system transformer)
Measuring current transformers��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� STW2, STW3, SWL-100 A
Measuring range I
L
(TRMS)� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������10…110 % of the response value
Adjustable response value (STW2, STW3, SWL-100A) � ��������������������������������������������������������������������������������������� 5…(50) 100 A (1-A steps)
Relative uncertainty �������������������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ±5 %
Crest factor ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ≤ 2
Response time����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������< 1 s
Response delay t
on
����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������0…100 s (step-by-step in 1-s steps)
Delay on release t
off
�������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������0…100 s (step-by-step in 1-s steps)
Hysteresis ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5…30 %
Response time CT connection monitoring��������������� ������������������������������������������������approx� 1 h (or immediately in case of "TEST Isometer")
Cable length:
Single wire ≥ 0�75 mm² ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������0…1 m
Single wire, twisted ≥ 0�75 mm² �������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� 1…10 m
Shielded cable ≥ 0�5 mm² ������������������������������������������������ �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������10…40 m
Cable: twisted pairs, shield connected to terminal I on one side, must not be earthed������������������ recommended: J-Y(St)Y min� n x 2 x 0�8
Temperature monitoring (IT system transformer)
Response value��������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� 4 kΩ
Relative uncertainty �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ±10 %
Release value����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1�6 kΩ
Response time (overtemperature or open-circuit temperature sensor) �������������������������������������������������������������������������������������������������≤ 2 s
PTC resistors acc� to DIN 44081 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������max� 6 in series
Insulation fault location
Locating current IT�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������< 1 mA
Test cycle/pause��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2/4 s

Table of Contents