Bitzer VARIPACK FMY+6-4 User Manual

CB-110-494
1 Introduction
Les convertisseurs de fréquences VARIPACK ont été
conçus pour une utilisation dans le domaine de la réfri-
gération, et plus particulièrement pour la régulation de
puissance des compresseurs BITZER. Outre la régula-
tion de vitesse, les convertisseurs de fréquences
VARIPACK se chargent également des fonctions de
commande et de régulation de l’installation frigorifique.
Ces instructions de service décrivent les convertisseurs
de fréquences BITZER VARIPACK pour les compres-
seurs frigorifiques. Pour plus d’informations sur la pro-
grammation de l’interface ModbusRTU, voir
BEST SOFTWARE.
Les convertisseurs de fréquences VARIPACK ont été
conçus selon le stade actuel de la technique et satis-
font aux réglementations en vigueur. La sécurité des
utilisateurs a été particulièrement prise en considéra-
tion. Ces instructions de service CB-111/CB-112/
CB-113 doivent être conservées à proximité immédiate
du convertisseur de fréquences VARIPACK!
2 Sécurité
2.1 Personnel spécialisé autorisé
L’ensemble des travaux sur les convertisseurs de fré-
quences ne peuvent être exécutés que par un person-
nel spécialisé ayant été formé et initié de façon adé-
quate. Les qualifications et compétences des person-
nels spécialisés sont décrites dans les réglementations
et directives nationales.
2.2 Risques résiduels
Des risques résiduels inévitables sont susceptibles
d'être causés par les produits, les accessoires électro-
niques et d'autres composants de l'installation. C'est
pourquoi toute personne qui travaille sur cela est tenue
de lire attentivement ce document! Doivent absolu-
ment être prises en compte:
• les normes et prescriptions de sécurité applicables
• les règles de sécurité généralement admises
• les directives européennes
• les réglementations et normes de sécurité nationales
Selon le pays, différentes normes sont appliquées lors
de l'installation du produit, par exemple: EN378,
EN60204, EN60335, ENISO14120, ISO5149,
IEC60204, IEC60335, ASHRAE15, NEC, normes UL.
2.3 Equipement de protection individuelle
Pour tous les travaux sur des installations et leurs com-
posants: Porter des chaussures, vêtements et lunettes
de protection. Porter également des gants de protec-
tion contre le froid lors des travaux sur le circuit frigori-
fique ouvert et sur les composants susceptibles de
contenir des fluides frigorigènes.
Fig.1: Porter l'équipement de protection individuelle!
2.4 Indications de sécurité
Des indications de sécurité sont des instructions pour
éviter de vous mettre en danger. Respecter avec soins
les indications de sécurité!
!
!
AVIS
Indication de sécurité pour éviter une situation
qui peut endommager un dispositif ou son équi-
pement.
ATTENTION
Indication de sécurité pour éviter une situation
potentiellement dangereuse qui peut provoquer
des lésions mineures ou modérées.
AVERTISSEMENT
Indication de sécurité pour éviter une situation
potentiellement dangereuse qui peut entraîner
la mort ou des blessures graves.
DANGER
Indication de sécurité pour éviter une situation
immédiatement dangereuse qui peut provoquer
la mort ou des blessures graves.

Bitzer VARIPACK FMY+6-4 Specifications

General

Brand	Bitzer
Model	VARIPACK FMY+6-4
Category	Inverter
Language	English