S P00 D00 159 2019-03-01| Robert Bosch GmbH
216 | ACS 752 | Símbolos utilizadospt
1. Símbolos utilizados
1.1 Na documentação
1.1.1 Indicações de aviso – estrutura e significado
As indicações de aviso alertam para perigos para o usu-
ário ou pessoas que se encontrem nas imediações. Para
além disso, as indicações de aviso descrevem as conse-
quências do perigo e as medidas de prevenção. As indi-
cações de aviso apresentam a seguinte estrutura:
Símbolo de
advertência
PALAVRA DE ADVERTÊNCIA - Tipo e
fonte do perigo!
Consequências do perigo em caso de inob-
servância das medidas e notas mencionadas.
¶ Medidas e indicações para evitar o
perigo.
A palavra de advertência indica a probabilidade e gravi-
dade do perigo em caso de desrespeito:
Palavra de
advertên-
cia
Probabilidade de
ocorrência
Gravidade do perigo em caso
de inobservância
PERIGO Perigo iminente Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
AVISO Possível perigo
iminente
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
CUIDADO Possível situação
de perigo
Ferimentos corporais
ligeiros
1.1.2 Símbolos nesta documentação
Símbolo Designação Significado
!
Atenção Alerta para possíveis danos materiais.
i
Informação Instruções de utilização e outras
informações úteis.
1.
2.
Atuação
mult. passos
Proposta de atuação composta por vá-
rios passos
e
Atuação de
passo único
Proposta de atuação composta por
um só passo.
Resultado
intermédio
No decorrer de uma proposta de atua-
ção é visível um resultado intermédio.
"
Resultado
final
O resultado final fica visível no fim de
uma proposta de atuação.
1.2 No produto
! Respeite todos os sinais de aviso nos produtos
e mantenha-os bem legíveis!
2. Notas importantes
Antes da colocação em funcionamento, da
ligação e da operação dos aparelhos de
produtos Bosch, é estritamente necessário
ler a documentação fornecida com o
produto, prestando especial atenção às instruções de
segurança. Dessa forma, para a sua própria segurança e
para evitar danos no aparelho, elimina a priori incerte-
zas quanto ao manuseamento do produto da Bosch e a
respeito dos riscos daí decorrentes. Ao passar um
produto Bosch a terceiros, tenha o cuidado de incluir a
respectiva documentação.
2.1 Grupo de utilizadores
O produto só pode ser usado por pessoal qualificado
e instruído na matéria. O pessoal que se encontre em
formação, aprendizagem, instrução ou a participar
numa acção de formação geral, só poderá operar o
produto sob a supervisão permanente de uma pessoa
experiente.
Todo o trabalho conduzido no equipamento pressuri-
zado pode ser executado por pessoas com suficientes
conhecimentos e experiência no que diz respeito a
sistemas de refrigeração, líquidos refrigerantes, e que
também esteja ciente dos riscos envolvidos no uso de
dispositivos pressurizados.
2.2 Declaração
A utilização do produto implica a aceitação tácita das
seguintes disposições:
Direitos de autor
O software e os dados são propriedade da
Robert Bosch GmbH ou dos seus fornecedores, estan-
do protegidos contra reprodução pela lei dos direitos
de autor, acordos internacionais e demais legislação
nacional. Não é permitida a reprodução ou publicação,
mesmo que parcial, dos dados e do software, sendo
qualquer infracção a este nível punida por lei. A Bosch
reserva-se o direito de iniciar um procedimento criminal
contra os prevaricadores e de exigir destes indemniza-
ção por perdas e danos.
¶ Wear safety goggles.
¶ Wear protective gloves.
¶ Protect against dampness and moisture.