| 1 689 989 298 2017-03-08Robert Bosch GmbH
Instruções de utilização | FSA 760 Edition | 97
2. Instruções de utilização
2.1 Notas importantes
As indicações importantes relativas à declaração sobre di‑
reitos de autor, responsabilidade e garantia, ao grupo de
usuários e à obrigação do proprietário podem ser consul‑
tadas no manual em separado "Notas importantes e ins‑
truções de segurança relativas ao Bosch Test Equipment".
Estas devem ser lidas atentamente e respeitadas imprete‑
rivelmente antes da colocação em funcionamento, ligação
e operação do FSA 760 Edition.
2.2 Instruções de segurança
Todas as instruções de segurança podem ser consulta‑
das no manual em separado "Notas importantes e instru‑
ções de segurança relativas ao Bosch Test Equipment".
Estas devem ser lidas atentamente e respeitadas impre‑
terivelmente antes da colocação em funcionamento, liga‑
ção e operação do FSA 760 Edition.
2.3 Compatibilidade eletromagnética
(CEM)
FSA 760 Edition reúne os critérios de acordo com a
diretiva CEM2004/108/EG.
i FSA 760 Edition é um produto da classe/categoria A em
conformidade com EN 55 022. FSA 760 Edition pode
provocar interferências radioelétricas de alta freqüência
no âmbito doméstico, o que pode exigir medidas de
eliminação das mesmas. Neste caso, a entidade explo‑
radora pode ser obrigada à adoção de medidas adequa‑
das.
2.4 Categoria de medição segundo a nor-
ma EN61010-2-030:2010
A EN 61010‑2‑030:2010 determina os requisitos gerais
de segurança para aparelhos elétricos de teste e medi‑
ção e define as categorias de medição de 0 a IV.
O FSA 760 Edition foi concebido para circuitos de cor‑
rente de teste e de medição da categoria0 (aparelhos
de teste de veículos), ou seja, para medições em circui‑
tos de corrente que não têm qualquer ligação direta à
rede.
2.5 Declaração de conformidade CE
O FSA 760 Edition possui a identificação CE e está
em conformidade com as diretrizes relevantes CE. A
declaração de conformidade CE pode ser encontrada
em http://downloads.bosch-automotive.com como documento
Adobe PDF.
3. Descrição do produto
3.1 Utilização
O dispositivo de análise do sistema do veículo
FSA 760 Edition é um aparelho de teste modular para
equipamento de teste em oficinas automotivas. O
FSA 760 Edition detecta sinais específicos do veículo e
transmite‑os através de interfaces USB a um PC Windo‑
ws. O PC tem instalado o software do sistema FSA. O
software do sistema FSA inclui as seguintes funções:
R Identificação automotiva.
R Configurações.
R Dispositivo de análise do sistema do veículo com
$ passos de teste (teste de motores a gasolina e
diesel).
$ URI.
$ Gerador de sinais (por ex. para testar sensores).
$ Teste de componentes (teste de componentes de
veículos).
$ Registador de curvas características.
$ Osciloscópio universal.
$ Osciloscópio de ignição do primário.
$ Osciloscópio de ignição do secundário.
Para conseguir avaliar melhor os resultados de medi‑
ção, pode salvaguardar curvas de comparação conside‑
radas boas no sistema de medição. Para além disso, o
FSA 760 Edition está preparado para se ligar em à rede
de oficinas ASA a outros sistemas.
! A tensão de medição máxima permitida nas entradas
de medição múltipla é de 60 VDC/30 VAC/42VA‑
Cpeak. O FSA 760 Edition não pode por isso ser
utilizado para medir aisenção de tensão em veículos
elétricos e híbridos.
O Módulo KTS permite‑lhe realizar um diagnóstico
da unidade de comando através do ESI[tronic]
*)
. O
FSA 740 também pode ser complementado com um
analisador de gases de escape.
i Para aproveitar as instruções de teste
*)
específicas
do veículo, os dados teóricos específicos do veícu‑
lo
*)
e para usufruir das atualizações futuras do teste
dos componentes, precisa de ser assinante de um
CompacSoft[plus].
*)
Para estas funções é ainda necessária uma liberação. A liberação
é efetuada com o DSA (ver cap. 5.3). A forma de procedimento
encontra-se descrita na ajuda online do DSA.
pt