Contents
Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Important user instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Information on this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI
1. System overview
1.1 Summary of variants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
1.2 Description of components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
2. Fitting
2.1 CP valve terminal with individual tubing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
2.1.1 Fitting onto a wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
2.1.2 Fitting onto a hat rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
2.1.3 Fitting with feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
2.2 CP valve terminal with pneumatic multiple connector plate . . . 2-10
2.2.1 Fitting the pneumatic multiple connector plate . . . . . . . . . . . . . 2-11
2.2.2 Fitting the CP valve terminal onto the pneumatic
multiple connector plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
2.3 Fitting the designation support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
3. Installation
3.1 General connecting principles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
3.2 Connecting the CP valve terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
3.2.1 Auxiliary pilot air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
3.2.2 Connecting the supply and work tubing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
3.2.3 Connecting the electrical cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
4. Commissioning
4.1 Commissioning – Testing the valves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
4.2 Locating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
CPV... 9802 III