Extinguishing Control Computer 8010 – 19-Inch
40 FB 798955.GB0 / 09.07
F1
Fuse 4 A, voltage supply of the zone board + 12 V DC / GND
F2
Primary fuse T 1A /H 250 V
J9
jumper open: Earth fault identification off
jumper closed: Earth fault identification on (factory setting)
X1
Secondary transformer, 24 V DC, voltage supply of the zone board
X2
Mains connection terminals 230 V AC (L1, N, PE), 50 Hz
Max. cable cross section of the mains supply cable1.5 mm
2
X3
Plug for the ribbon cable to the power supply unit and relay board
X4
Plug-in contact for protective connection to the metal housing rear wall
X5
Primary transformer 230 V AC, transformer voltage supply
X16
64-pole terminal strip for connecting to the processor board
Programming: esserbus
®
zone
Monitored detector zone to connect automatic fire detectors and
series 9200 technical alarm modules as well as esserbus
®
transponders. (No End-of-line-resistor required)
Device with integrated
isolator required
Detector zone-
No. 1 to 8
Programming: Standard detector zone:
Conventional zone to connect external dry contacts
End-of-line resistor
4.7k
Ω normal/
1k
Ω alarm
Manual alarm
Terminal for manual call points (manual detector zone)
Emergency Stop
Terminal for push-button controls Emergency Stop zone
Extra release
Terminal for push-button control (post-flooding zone)
Failure
extinguishing
system
Terminal, e.g. for a release system or manual contact to monitor
the extinguishing system
Blocking
Terminal for a manual contact (e.g. shut-off cock in the pipe
network)
MG 14, MG 15
Monitored control inputs
MG14
Î Control input >Buzzer off<
MG15
Î Control input >Reset<
End-of-line resistor
10k
Ω normal /
1k
Ω alarm
For mains voltage and protective earth connection, refer to the instructions in the chapter “Mains
connection and earthing“.