Moog G392-004 User Manual

MSDServoDrive AC-AC Operation Manual
moog
62
Id. no.:CA65642-001 Date:03/2012
to the glossaryto the table of contents
A.1.4 Current carrying capacity Size3 - Size4, liquid-cooled
NOTE: The shutdown temperature for liquid-cooled devices is (internally at
the heat sink) +65°C (+149°F). The servo drive is shut down and operation
can only be resumed after a short cooling phase.
Servo
drive
Switching fre-
quency of the
power stage
Ambient
temperature
Rated current Peak current [A
eff
]
at
400V
AC
at 460V
AC
at 480V
AC
with linear in-
creasing rotating
field frequency
0 to 5Hz
for inter-
mittent
opera-
tion
for
time
1)
[kHz] [°C]([°F]) [A
eff
] [A
eff
] [A
eff
] 0Hz 5Hz >5Hz [s]
G395-016
(Size3)
4
+4 0 (+104)
16.0 16.0 16.0 32.0 32.0 32.0
10
8 16.0 13.9 13.3 32.0 32.0 32.0
12 11.0 8.8 8.0 22.0 22.0 22.0
16 8.0 5.9 5.2 16.0 16.0 16.0
G395-020
(Size3)
4
+4 0 (+104)
20.0 20.0 20.0 40.0 40.0 40.0
10
8 20.0 17.4 16.6 40.0 40.0 40.0
12 13.8 11.0 10.0 27.6 27.6 27.6
16 10.0 7.4 6.5 20.0 20.0 20.0
G395-024
(Size4)
4
+4 0 (+104)
24.0 24.0 24.0 48.0 48.0 48.0
10
8 24.0 21.0 20.0 48.0 48.0 48.0
12 15.8 12.4 11.3 31.6 31.6 31.6
16 11.3 9.2 8.4 22.6 22.6 22.6
G395-032
(Size4)
4
+4 0 (+104)
32.0 32.0 32.0 64.0 64.0 64.0
10
8 32.0 28.0 26.7 64.0 64.0 64.0
12 21.0 16.5 15.0 42.0 42.0 42.0
16 15.0 12.2 11.2 30.0 30.0 30.0
Data apply for a motor cable length ≤10m.
1) Shut-down according to I²t-characteristic
2) Supply with 400V
AC
at maximum 70% preload
Table A.4 Rated and peak current Size3 and Size4 (liquid-cooled)
A.1.5 Current carrying capacity Size5 - Size6A, liquid-cooled
NOTE: The shutdown temperature for liquid-cooled devices is (internally at
the heat sink) 65°C (+149°F). The servo drive is shut down and operation
can only be resumed after a short cooling phase.
Servo
drive
Switching fre-
quency of the
power stage
Ambient
temperature
Rated current Peak current [A
eff
]
at
400V
AC
at 460V
AC
at 480V
AC
with linear in-
creasing rotating
field frequency
0 to 5Hz
for inter-
mittent
opera-
tion
for
time
1)
[kHz] [°C]([°F]) [A
eff
] [A
eff
] [A
eff
] 0Hz 5Hz >5Hz [s]
G395-053
(Size5)
4
+ 45 (+113)
53 49 48 90 90 90
30
8 53 49 48 90 90 90
12 53 49 48 90 90 90
16 49 45 44 84 84 84
G395-070
(Size5)
4
+ 45 (+113)
70 65 63 120 120 120
30
8 70 65 63 120 120 120
12 68 63 61 116 116 116
16 49 45 44 84 84 84
G395-084
(Size5)
4
+ 45 (+113)
84 78 76 144 144 144
30
8 84 78 76 144 144 144
12 68 63 61 116 116 116
16 49 45 44 84 84 84
Data apply for a motor cable length ≤10m
1) Shut-down according to I²t-characteristic
2) Supply with 400V
AC
at maximum 70% preload
Table A.5 Rated and peak current Size5 to Size6A (liquid-cooled)

Moog G392-004 Specifications

General

Brand	Moog
Model	G392-004
Category	Servo Drives
Language	English