IT
Italiano – 5
oscillante(portonebasculante).Quindi,allinearel’astaditrainolungola
traiettoriadellaguidaessarelastaffaalportoneusandorivettiovitiade-
guatealmaterialedelportone(g. 27).
06. Allentareleggermentelavitedelfermomeccanicodinecorsa(g. 28) e
apriremanualmenteilportone,noaportarlonellaposizionedimassima
Apertura.
07. Spostareilfermomeccanicodinecorsaversoilcarrelloeposizionarloin
battuta su questo.
Quindi,bloccaredenitivamenteilfermomeccanicodinecorsaavvitando
afondolavite(g. 29).
Nota – Durante il normale funzionamento il carrello si fermerà qualche
centimetro prima del fermo meccanico.
08. Perbloccaredinuovoilportonechiuderlomanualmentenoasentireuno
scatto secco.
PASSO 6
Dopo aver installato tutti i dispositivi previsti nell’impianto – ciascuno nella
posizione prevista al PASSO 4 – collegare ciascun dispositivo alla Centrale nel
modo seguente.
ATTENZIONE! – Un collegamento errato può provocare guasti o situa-
zioni di pericolo; quindi, rispettare scrupolosamente i collegamenti
indicati.
01. SvitareconuncacciavitelavitedelcoperchiodellaCentraleeslareque-
stoversol’esterno(g. 30), per accedere ai morsetti per i collegamenti
elettrici presenti sulla Centrale.
02. Con lo stesso cacciavite aprire le feritoie necessarie al passaggio dei cavi
elettrici(g. 31) provenienti dai vari dispositivi installati nell’impianto.
03. Quindi, collegare alla Centrale i cavi elettrici dei vari dispositivi utilizzando la
morsettieraconcinquemorsetti(g. 32).
ATTENZIONE – Lo spezzone di cavo elettrico che collega i morsetti
3 e 5 deve essere rimosso solo nel caso in cui è prevista l’installa-
zione di fotocellule.
Per eseguire correttamente questi collegamenti procedere come indicato di
seguito.
• Per collegare una coppia di fotocellule come dispositivo di sicurezza
Nell’impianto può essere installata una o più coppie di fotocellule con funzione
di sicurezza. Se si installano diverse coppie di fotocellule, queste devono esse-
re collegate tra loro “in serie” e la catena deve essere collegata ai morsetti 3 e
5presentisullaCentrale.Inne,collegarelaloroalimentazioneaimorsetti2 e 3
(vederel’esempioing. 33 e 34).
Durante la manovra di Chiusura, l’intervento di queste fotocellule provoca la
fermata della manovra e l’immediata inversione del movimento.
• Per collegare un pulsante di tipo “NA” utilizzato per comandare le
manovre
Nell’impianto può essere installato un pulsante di tipo “NA”, cioè “normalmen-
te aperto”,percomandarelemanovreconlamodalità“Passo-passo”(peri
dettaglisuquestamodalitàvedereilPASSO9). Collegare questo pulsante ai
morsetti 3 e 4 presenti sulla Centrale.
Nota – Se si installano diversi pulsanti per comandare le manovre, collegare
questi fra loro “in parallelo”, come mostrato nell’esempio di g. 35 e 36.
• Per collegare altri dispositivi di sicurezza diversi dalle fotocellule
Oltre alle fotocellule, nell’impianto possono essere installati anche altri disposi-
tivi di sicurezza con diversi tipi di contatto. Questi sono:
– dispositivi con contatto “normalmente aperto”(“NA”);
– dispositivi con contatto “normalmente chiuso”(“NC”);
– dispositivi con resistenza costante di 8,2 KΩ.
Questi dispositivi devono essere collegati ai morsetti 1 e 2 presenti sulla Cen-
trale; inoltre, è possibile collegare anche più di un dispositivo agli stessi morsetti
operandoconleseguentimodalità:
A) – per collegare fra loro un insieme di dispositivi di tipo “NA”, adottare uno
schema di connessione “in parallelo”, come mostrato nell’esempio di g. 37.
B) – per collegare fra loro un insieme di dispositivi di tipo “NC”, adottare uno
schema di connessione “in serie”, come mostrato nell’esempio di g. 38.
C) – per collegare fra loro un insieme di dispositivi con resistenza costante di
8,2 KΩ, adottare uno schema di connessione “in parallelo”, ponendo la resisten-
za(8,2KΩ)sull’ultimodispositivo,comemostratonell’esempiodig. 39.
D)–percollegarefralorouninsiemedidispositiviconvaritipidicontatto(“NA”,
“NC” e resistenza costante di 8,2 KΩ), adottare uno schema di connessione
misto, “in serie” e “in parallelo”, come mostrato nell’esempio di g. 40.
Nota – Solo i dispositivi di sicurezza con uscita a resistenza costante
8,2 KΩ garantiscono la categoria 3 di sicurezza ai guasti secondo la
norma EN 954-1.
L’intervento di questi dispositivi di sicurezza provoca lo stop della manovra in
atto e una breve inversione del movimento.
• Alimentare dispositivi, diversi da quelli citati in questo capitolo
Nell’impianto possono essere installati altri tipi di dispositivi diversi da quelli
citati, come ad esempio un ricevitore universale a relè. Questi dispositivi devo-
no essere collegati ai morsetti 2 e 3 presenti sulla Centrale. Attenzione! – Nei
morsetti 2 e 3 è presente una tensione di 24 Vcc e viene erogata una
corrente di 100 mA. La somma della corrente assorbita dai vari disposi-
tivi collegati a questi morsetti non deve superare questo valore.
AVVERTENZA – Al termine dei collegamenti bloccare tutti i cavi utilizzando
dellefascetteappositeeinnerimettereilcoperchiosullaCentrale.
PASSO 7
AVVERTENZE!
– Il cavo di alimentazione in PVC in dotazione al prodotto è adatto ad
essere installato all’interno.
– Il collegamento denitivo dell’automazione alla rete elettrica deve
essere effettuato esclusivamente da un elettricista qualificato ed
esperto, nel rispetto delle norme di sicurezza vigenti sul territorio e
delle istruzioni riportate nel riquadro “Attività riservate ad un tecnico
qualicato”.
Per effettuare le prove di funzionamento e la programmazione dell’automazio-
ne, dare alimentazione alla Centrale inserendo la spina del cavo di alimen-
tazione in dotazioneinunapresaelettrica(g. 41). Se la presa è collocata
lontana dall’automazione, in questa fase può essere usata una prolunga.
ALLACCIAMENTO DELL’ALIMENTAZIONE
PASSO 8
ATTENZIONE! – Tutte le operazioni successive descritte nel manua-
le, saranno effettuate su circuiti elettrici sotto tensione e le manovre
potranno risultare pericolose! Quindi, operare con attenzione.
Dopo aver dato alimentazione elettrica alla Centrale(g. 41) effettuare le opera-
zionielencatediseguito,vericandolaconformitàdeirisultati:
• Subito dopo l’accensione, il Led rosso(g. 42) lampeggia velocemente
per qualche secondo, poi si accendono alternativamente il Led verde e ros-
so;inne,ilLedverde si spegne e quello rosso continua a lampeggiare
concadenzaregolare,ognisecondo(= stato di funzionamento regolare della
Centrale).
Attenzione! – Se il Led rosso non lampeggia come descritto è consi-
gliabile togliere l’alimentazione elettrica alla Centrale e vericare con
maggior attenzione i collegamenti effettuati (consultare anche il capi-
tolo “Cosa fare se...”).
• Senell’impiantosonoinstallatelefotocellule,vericaresullaRXseilLedè
spento(= funzionamento regolare) o acceso(= presenza di un ostacolo). Se
inveceilLedlampeggiasignicacheilsegnaleèpocochiaroedisturbatodaun
errato allineamento delle due fotocellule.
• Senell’impiantoèinstallatounatastieradicomandoviaradiovericareilsuo
funzionamento facendo riferimento al relativo manuale d’istruzioni.
PRIMA ACCENSIONE E VERIFICA DEI
COLLEGAMENTI ELETTRICI