117
- PL -
Pos: 1690 /Alle Produ kte/Länderkennz eichen/13===PL== =1.Sprache @ 4\mod_11551102 21868_0.doc @ 23441 @ @ 1
Pos: 1691 /Alle Produ kte/Einleitung/ GA Original in deutsch @ 16\ mod_1265714347697_511. doc @ 101464 @ @ 1
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji użytkowania
Pos: 1692 /Alle Produ kte/Dummy_module/Ab stand 6 pt @ 7\mod_1196627 997106_0.doc @ 41662 @ @ 1
Pos: 1693 /Alle Produ kte/Überschr iften/1. H1 Hinweise zu dies er Gebrauchsanleitu ng @ 10\mod_1248768026340 _511.doc @ 66264 @ @ 1
Przedmowa do instrukcji użytkowania
Pos: 1694 /Alle Produ kte/Einleitung/ Hinweise zur Anleitung @ 15\ mod_1263304707874_5 11.doc @ 90602 @ @ 1
Witamy w OASE Living Water. Kupując FiltoClear 20000/30000, dokonali Państwo dobrego wyboru.
Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zapoznać się z
zasadą działania urządzenia. Wszelkie czynności z użyciem tego urządzenia należy wykonywać tylko według przedło-
żonej instrukcji.
Bezwzględnie przestrzegać przepisów bezpieczeństwa pracy w odniesieniu do prawidłowego i bezpiecznego użyt-
kowania.
Instrukcję użytkowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. W przypadku sprzedaży urządzenia nowemu
właścicielowi należy przekazać również instrukcję użytkowania.
Pos: 1695 /Alle Produ kte/Einleitung/2. Erklärung der Symbo le @ 16\mod_1266570073178 _511.doc @ 107611 @ @ 1
PL
Symbole
Symbole zastosowane w niniejszej instrukcji użytkowania mają następujące znaczenie:
Zagrożenie wypadkowe dla ludzi przez niebezpieczne napięcie elektryczne.
Symbol ten wskazuje na bezpośrednio występujące zagrożenie, które może spowodować śmierć lub ciężkie
obrażenia, jeżeli nie zostaną podjęte stosownie działania zabezpieczające.
Zagrożenie dla ludzi ze strony niebezpiecznego napięcia elektrycznego.
Symbol ten wskazuje na bezpośrednio występujące zagrożenie, które może spowodować śmierć lub ciężkie
obrażenia, jeżeli nie zostaną podjęte stosownie działania zabezpieczające.
Ważna wskazówka na dla bezusterkowego działania.
Pos: 1696 /Alle Produ kte/Dummy_module/Ab stand 6 pt @ 7\mod_1196627 997106_0.doc @ 41662 @ @ 1
Pos: 1697 /Alle Produ kte/Überschr iften/H1 Lieferumfang @ 6\ mod_1196355702321_511. doc @ 41126 @ @ 1
Zakres dostawy
Pos: 1698 /Filter /FiltoClear 20000/30 000/TAB Lieferumfang Fi ltoClear 20000/30 000 @ 21\mod_129258133746 0_511.doc @ 126685 @ @ 1
Rys. (B) Ilość Opis
1 Filtr ciśnieniowy FiltoClear z aparatem UVC
1 Materiał do przyłączania
20 2 Końcówka węża, przezroczysta, 2”
21 2 Końcówka węża, przezroczysta, 1 ½”
22 1 Końcówka węża, czarna, 2”
23 1 Końcówka węża, czarna, 2”, z gwintem
24 1 Końcówka węża, czarna 1 ½”
25 1 Końcówka węża, czarna, 1 ½”, z gwintem
26 3 Nakrętka złączkowa
27 1 Uszczelka płaska, czarna
28 2 Chorągiewka przepływowa, zielona
29 4 Obejma węża
Pos: 1699 /Alle Produ kte/Dummy_module/Ab stand 6 pt @ 7\mod_1196627 997106_0.doc @ 41662 @ @ 1
Pos: 1700 /Alle Produ kte/Überschr iften/3. H1 Bestimmungsge mäße Verwendung @ 9\mod_1224 861446432_511.doc @ 54774 @ @ 1
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Pos: 1701 /Alle Produ kte/Bestimmungsgemäße Ver wendung/BVW 1 BAS Bestimmte Ver wendung @ 14\mod_1260373 797237_511.doc @ 86794 @ @ 1
FiltoClear 20000/30000, zwany dalej "Urządzeniem", oraz wszystkie pozostałe części objęte zakresem dostawy mogą
być używane wyłącznie w następujący sposób:
Pos: 1702 /Alle Produ kte/Bestimmungsg emäße Verwendung/3.6 BVW 1 ERW Filter Reinigung von Gartenteichen @ 16\mod_1265 625888022_511.doc @ 100518 @ @ 1
− Do oczyszczania biologicznego i mechanicznego wody stawu ogrodowego
Pos: 1703 /Alle Produ kte/Bestimmungsg emäße Verwendung/3.4 BVW 1 ERW Betrieb unter Einhaltun g der TEC @ 14\mod_12603752 60762_511.doc @ 86875 @ @ 1
− Eksploatacja w warunkach zgodnych z danymi technicznymi.
Pos: 1704 /Alle Produ kte/Bestimmungsgemäße Ver wendung/3.9 BVW 2 BAS Einsc hränkung @ 14\mod_1260374219 037_511.doc @ 86821 @ @ 1
W stosunku do tego urządzenia obowiązują następujące ograniczenia:
Pos: 1705 /Alle Produ kte/Bestimmungsg emäße Verwendung/3.30 BVW 2 ERW Niemals andere Flüssig keiten als Wasser filtern @ 21\mod_12925825 97093_511.doc @ 126712 @ @ 1
− Nigdy nie filtrować cieczy innych, niż woda.
Pos: 1706 /Alle Produ kte/Bestimmungsg emäße Verwendung/3.12 BVW 2 ERW Niemals ohne Wasser betr eiben @ 14\mod_12603759 60673_511.doc @ 86957 @ @ 1
− Nigdy nie użytkować urządzenia bez przepływu wody.
Pos: 1707 /Alle Produ kte/Bestimmungsg emäße Verwendung/3.13 BVW 2 ERW Nicht für gewerblic he oder industrielle Zwecken @ 16\mod_126562842998 2_511.doc @ 100599 @ @ 1
− Nie nadaje się do celów rzemieślniczych ani przemysłowych.
Pos: 1708 /Alle Produ kte/Bestimmungsg emäße Verwendung/3.14 BVW 2 ERW Nicht in Verbindung mit Ch emikalien @ 16\mod_126562 8525047_511. doc @ 100627 @ @ 1
− Nie użytkować połączeniu z chemikaliami, artykułami spożywczymi, substancjami łatwopalnymi lub wybuchowymi.
Pos: 1709 /Alle Produ kte/Dummy_module/= ==== Seitenwechse l ===== @ 0\mod_1125648978015 _0.doc @ 1642 @ @ 1
- PL -