155
- HR -
Pos: 2283 /Alle Produ kte/Überschr iften/4. H1 Sicherhei tshinweise @ 6\mod_11963539 26316_631.doc @ 40996 @ @ 1
Sigurnosne napomene
Pos: 2284 /Alle Produ kte/Sicherheit/E inleitung/SIC 1 Si cherheitshinweise Ein leitung @ 7\mod_120531 0799730_631.doc @ 45468 @ @ 1
Tvrtka OASE pizvela je ovaj uređaj prema trenutnom stanju tehnike i sukladno postojećim sigurnosnim propisima. Pa
ipak, ovaj uređaj može predstavljati opasnost za osobe i materijalna dobra, ukoliko se koristi nestručno, odnosno
nenamjenski ili ako se ne poštuju sigurnosne upute.
Pos: 2285 /Alle Produ kte/Sicherheit/E inleitung/SIC 2 Ki nder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 13\mod_1259074357 193_631.doc @ 83230 @ @ 1
Iz sigurnosnih razloga uređaj ne smiju koristiti djeca mlađa od 16 godina i osobe koje ne mogu raspoznati
moguće opasnosti ili nisu upoznate s ovom uputom za upotrebu. Djecu se mora nadgledati, kako bi se uvjerili,
da se ne igraju sa uređajem.
Pos: 2286 /Alle Produ kte/Sicherheit/E inleitung/SIC 3 Gefahr durch Kombination von W asser und Elektrizitä t @ 11\mod_125317363083 6_631.doc @ 74202 @ @ 1
Opasnosti koje nastaju kombinacijom vode i elektriciteta
− Kombinacija vode i struje kod nepropisnog priključka ili nestručnog rukovanja može zbog nastanka strujnog udara
uzrokovati smrt ili teška ozljeđivanja.
− Prije nego što dodirnete vodu, uvijek i sve uređaje koji se nalaze u vodi potpuno isključiti iz napona.
Pos: 2287 /Alle Produ kte/Überschr iften/H2 Vorschrif tsmäßige elektrische I nstallation @ 7\mod_1204 019051664_631.doc @ 44634 @ @ 1
Ispravne električne instalacije
Pos: 2288 /Alle Produ kte/Sicherheit/Vorsc hriftsmäßig elektr ische Installation/SIC BAS 1 E- Inst @ 13\mod_125800986 0748_631.doc @ 81983 @ @ 1
− Električne instalacije moraju odgovarati nacionalnim odredbama i smiju biti provedene samo od strane stručnjaka.
− Osoba važi kao stručnjak za električne instalacije, kada je na osnovi stručne izobrazbe, znanja i iskustva ospo-
sobljena i opunomoćena izvoditi i procjenjivati naručene radove. Rad stručnjaka obuhvaća i prepoznavanje mogućih
opasnosti, te pridržavanje regionalnih i nacionalnih normi, pravila i propisa.
− Kod problema ipitanja obratite se stručnjaku za električne instalacije.
− Priključivanje uređaja je dozvoljeno samo u slučaju kada se električni podaci uređaja poklapaju sa podacima
opskrbljivača struje. Podaci uređaja se nalaze na pločici tipa uređaja, ili na pakiranju, ili u ovim uputama.
Pos: 2289 /Alle Produ kte/Sicherheit/Vorsc hriftsmäßig elektr ische Installation/SIC BAS 2a E-Inst @ 13\mod_12580087 40116_631.doc @ 81928 @ @ 1
− Uređaj mora biti zaštićen sklopkom radi nestanka struje, sa osnovnom izmjerom od maksimalno 30 mA.
Pos: 2290 /Alle Produ kte/Sicherheit/V orschriftsmäßig el ektrische Install ation/4.1 SIC ERW E-I nst. - Für außen geeignete Leitu ngen @ 11\mod_1250762600 052_631.doc @ 70142 @ @ 1
− Produžni kablovi i strujni razdjelnici (npr. mnogostruke utičnice) moraju biti prikladne za vanjsko korištenje (zaštiće-
ne od štrcajuće vode).
Pos: 2291 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Vorschriftsmäßig elektrische Insta llation/4.2 SIC ERW E- Inst. - Gerät 2m Abstand vom W asser @ 10\mod_1248276541 602_631.doc @ 64922 @ @ 1
− Sigurnosna udaljenost uređaja od vode mora iznositi najmanje 2 m.
Pos: 2292 /Alle Produ kte/Sicherheit/V orschriftsmäßig el ektrische Install ation/4.3 SIC ERW E-I nst. - H05RN-F-Leitung @ 11\ mod_1251121139714_631. doc @ 70258 @ @ 1
− Vodovi za priključak na strujnu mrežu ne smiju imati manji presjek od voda gumenog crijeva oznake H05RN-F.
Produžni kabeli moraju biti usklađeni s DIN VDE 0620.
Pos: 2293 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Vorschriftsmäßig el ektrische Insta llation/4.4 SIC ERW E-I nst. - Steckerverbindun gen gegen Feuchtigkei t sichern @ 13\mod_125925041 1823_631.doc @ 83592 @ @ 1
− Štitite spojnice utikača od vlage.
Pos: 2294 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Vorschriftsmäßig el ektrische Insta llation/4.6 SIC ERW E- Inst. - Vorschrif tsmäßige Steckdose @ 11\mod_125 2351886895_631.doc @ 73112 @ @ 1
− Uređaj se smije priključivati samo na propisno instaliranu utičnicu.
Pos: 2295 /Alle Produ kte/Überschr iften/H2 Sicherer Betr ieb @ 7\mod_120402242928 7_631.doc @ 44686 @ @ 1
Sigurno poduzeće
Pos: 2296 /Alle Produ kte/Sicherheit/Sic herer Betrieb/SIC BAS Betr ieb @ 11\mod_1250507406044_63 1.doc @ 69412 @ @ 1
− Uređaj se ne smije koristiti ako postoji kvar na vodu ili kućištu.
− Nikada ne nosite i ne vucite uređaj držeći ga za priključni kabel.
− Postavite sve vodove zaštićeno, tako da su ošteženja isključena i da nitko preko njih ne može pasti.
− Ne otvarajte nikada kućište uređaja ili pripadajućih dijelova, osim ako niste izričito na to upućeni ovim uputama.
− Koristite samo originalne pričuvne dijelove i pribor za uređaj.
− Nikad nemojte poduzimati tehničke promjene na uređaju.
− Popravak smiju vršiti samo ovlašteni OASE servisi za kupce.
Pos: 2297 /Alle Produ kte/Sicherheit/S icherer Betrieb/ 4.8 SIC ERW Betrieb - Bei besc hädigten Ltg. entsorgen @ 11\ mod_1252351233965_ 631.doc @ 73085 @ @ 1
− Priključne cijevi se ne mogu zamijeniti. Pri oštećenju voda uređaj ili njegove komponente moraju se ukloniti.
Pos: 2298 /Alle Produ kte/Sicherheit/S icherer Betrieb/ 4.9 SIC ERW Betrieb - Keine Per sonen im Wasser @ 10\mod_1248 351236831_631.doc @ 65225 @ @ 1
− Uređaj se smije koristiti samo ako se nitko ne nalazi u vodi!
Pos: 2299 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Sicherer Betrieb/ 4.10 SIC ERW Betrieb - Gerät, Anschlüsse, Stecker ni cht im Wasser verlegen od er montieren @ 14\mod_1260 266842568_631.doc @ 85658 @ @ 1
− Uređaj, priključci, i utičnice nisu vodootporni i ne smiju biti postavljeni, odnosno, montirani u vodu.
Pos: 2300 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Sicherer Betrieb/ 4.12 SIC ERW Betrieb - Steckdose/Netzstecker troc ken @ 11\mod_12523505859 23_631.doc @ 73058 @ @ 1
− Držite utičnicu i mrežni utikač na suhom.
Pos: 2301 /Alle Produ kte/Dummy_module/= ==== Seitenwechse l ===== @ 0\mod_1125648978015 _0.doc @ 1646 @ @ 1
To Next Page
Loading...
Need help?
General
