128
- CZ -
Pos: 1863 /Alle Produ kte/Überschr iften/4. H1 Sicherhei tshinweise @ 6\mod_11963539 26316_541.doc @ 40993 @ @ 1
Bezpečnostní pokyny
Pos: 1864 /Alle Produ kte/Sicherheit/E inleitung/SIC 1 Si cherheitshinweise Ein leitung @ 7\mod_120531 0799730_541.doc @ 45465 @ @ 1
Firma OASE zkonstruovala tento přístroj podle aktuálního stavu techniky a podle stávajících bezpečnostních předpisů.
Přesto může být tento přístroj zdrojem nebezpečí pro osoby a věcné hodnoty, pokud je používán nesprávně resp. v
rozporu s určeným účelem nebo pokud nejsou dodržovány bezpečnostní předpisy.
Pos: 1865 /Alle Produ kte/Sicherheit/E inleitung/SIC 2 Ki nder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 13\mod_1259074357 193_541.doc @ 83227 @ @ 1
Z bezpečnostních důvodů nesmějí toto zařízení používat děti a osoby mladší 16 let, stejně tak i osoby, které
nemohou rozeznat možná nebezpečí nebo nejsou seznámeny s tímto návodem k použití. Aby se zaručilo, že si
děti nebudou hrát se zařízením, musí být pod dozorem.
Pos: 1866 /Alle Produ kte/Sicherheit/E inleitung/SIC 3 Gefahr durch Kombination von W asser und Elektrizitä t @ 11\mod_125317363083 6_541.doc @ 74199 @ @ 1
Nebezpečí vznikající kombinací vody a elektrické energie
− Kombinace vody a elektrické energie může při připojení v rozporu s předpisy nebo nesprávné manipulaci vést
k usmrcení nebo těžkým poraněním.
− Než sáhnete do vody, odpojte od napětí přístroje, které se nachází ve vodě.
Pos: 1867 /Alle Produ kte/Überschr iften/H2 Vorschrif tsmäßige elektrische I nstallation @ 7\mod_1204 019051664_541.doc @ 44631 @ @ 1
Elektrická instalace podle předpisů
Pos: 1868 /Alle Produ kte/Sicherheit/Vorsc hriftsmäßig elektr ische Installation/SIC BAS 1 E- Inst @ 13\mod_125800986 0748_541.doc @ 81980 @ @ 1
− Elektrické instalace musí odpovídat národním ustanovením a smí je provádět pouze kvalifikovaný elektrikář.
− Požadované práce posoudí a provede osoba Vámi pokládaná za kvalifikovaného elktrikáře, pokud je na základě
svého odborného vzdělání, znalostí a zkušeností k těmto úkonům způsobilá a oprávněná. Práce odborníka zahrnuje
také rozeznání možného nebezpečí a dodržování příslušných místních a národních norem, předpisů a ustanovení.
− S případnými otázkami a potížemi se obraťte na kvalifikovaného elektrikáře.
− Připojení přístroje je povoleno pouze tehdy, shodují-li se elektrické údaje přístroje s proudovým napájením. Údaje o
přístroji jsou obsaženy na typovém štítku přístroje, na obalu nebo v tomto návodu.
Pos: 1869 /Alle Produ kte/Sicherheit/Vorsc hriftsmäßig elektr ische Installation/SIC BAS 2a E-Inst @ 13\mod_12580087 40116_541.doc @ 81925 @ @ 1
− Přístroj musí být zajištěn pomocí ochranného zařízení chybného proudu s reakčním proudem maximálně 30 mA.
Pos: 1870 /Alle Produ kte/Sicherheit/V orschriftsmäßig el ektrische Install ation/4.1 SIC ERW E-I nst. - Für außen geeignete Leitu ngen @ 11\mod_1250762600 052_541.doc @ 70139 @ @ 1
− Prodlužovací vedení a elektrický rozvaděč (např. zásuvkový systém) musí být určeny k užití ve venkovním prostředí
(odstřikující voda).
Pos: 1871 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Vorschriftsmäßig elektrische Insta llation/4.2 SIC ERW E- Inst. - Gerät 2m Abstand vom W asser @ 10\mod_1248276541 602_541.doc @ 64919 @ @ 1
− Bezpečná vzdálenost přístroje od vody musí činit nejméně 2 m.
Pos: 1872 /Alle Produ kte/Sicherheit/V orschriftsmäßig el ektrische Install ation/4.3 SIC ERW E-I nst. - H05RN-F-Leitung @ 11\ mod_1251121139714_541. doc @ 70255 @ @ 1
− Vedení pro připojení do sítě nesmějí mít menší průřez než gumové kabely se zkratkou H05RN-F. Prodlužovací
vedení musí vyhovovat normě DIN VDE 0620.
Pos: 1873 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Vorschriftsmäßig el ektrische Insta llation/4.4 SIC ERW E-I nst. - Steckerverbindun gen gegen Feuchtigkei t sichern @ 13\mod_125925041 1823_541.doc @ 83589 @ @ 1
− Chraňte zásuvkové spojení před vlhkostí.
Pos: 1874 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Vorschriftsmäßig el ektrische Insta llation/4.6 SIC ERW E- Inst. - Vorschrif tsmäßige Steckdose @ 11\mod_125 2351886895_541.doc @ 73109 @ @ 1
− Přístroj připojujte pouze do zásuvky instalované v souladu s předpisy.
Pos: 1875 /Alle Produ kte/Überschr iften/H2 Sicherer Betr ieb @ 7\mod_120402242928 7_541.doc @ 44683 @ @ 1
Bezpečný provoz
Pos: 1876 /Alle Produ kte/Sicherheit/Sic herer Betrieb/SIC BAS Betr ieb @ 11\mod_1250507406044_54 1.doc @ 69409 @ @ 1
− Při vadném elektrickém vedení nebo poškozeném krytu nesmí být přístroj provozován.
− Nenoste nebo netahejte přístroj za přívodní vedení!
− Natáhněte všechna vedení chráněná tak, aby nedošlo k jejich poškození a nikdo nemohl být zraněn.
− Neotevírejte nikdy kryt zařízení nebo příslušné díly, pokud to není vysloveně uvedeno v návodu.
− Používejte pro přístroj pouze originální náhradní díly a příslušenství.
− Nikdy neprovádějte technické změny na přístroji.
− Nechte opravy provádět jen autorizovanými zákaznickými servisy společnosti OASE.
Pos: 1877 /Alle Produ kte/Sicherheit/S icherer Betrieb/ 4.8 SIC ERW Betrieb - Bei besc hädigten Ltg. entsorgen @ 11\ mod_1252351233965_ 541.doc @ 73082 @ @ 1
− Připojovací vedení nelze vyměnit. Při poškozeném vedení musí být přístroj příp. jeho součásti zlikvidovány.
Pos: 1878 /Alle Produ kte/Sicherheit/S icherer Betrieb/ 4.9 SIC ERW Betrieb - Keine Per sonen im Wasser @ 10\mod_1248 351236831_541.doc @ 65222 @ @ 1
− Provozujte přístroj jen tehdy, nezdržují-li se ve vodě žádné osoby!
Pos: 1879 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Sicherer Betrieb/ 4.10 SIC ERW Betrieb - Gerät, Anschlüsse, Stecker ni cht im Wasser verlegen od er montieren @ 14\mod_1260 266842568_541.doc @ 85655 @ @ 1
− Přístroj, přípojky a zásuvka nejsou zástrčky nejsou vodotěsné a nesmí být instalovány resp. montovány ve vodě.
Pos: 1880 /Alle Produ kte/Sicherheit/ Sicherer Betrieb/ 4.12 SIC ERW Betrieb - Steckdose/Netzstecker troc ken @ 11\mod_12523505859 23_541.doc @ 73055 @ @ 1
− Udržujte zásuvku a síťovou zástrčku suchou.
Pos: 1881 /Alle Produ kte/Dummy_module/= ==== Seitenwechse l ===== @ 0\mod_1125648978015 _0.doc @ 1643 @ @ 1