Rohde & Schwarz R&S VENICE S800/824-G3 - VDCP Subtitle Parameters

Operation
93
User Manual | 2906.2506.02 - 01
Configuring the Subtitles
R&S VENICE S
VDCP Subtitle Parameters
In this dialog you can globally set the directory in which the VENICE S
system will look for subtitle files. To access the VDCP Parameters in Device
Manager, navigate to "Automation control" > "VDCP Parameters".
Start Timecode STL: Defines the video program start timecode. Only one of
startFrameNumber and startTimeCode may be present.
STL Subtitle Page
Number
Determines the subtitle page number for STL. Enter a value in
the following range: 100-899.
STL GSI Code
Page Number
Determines a character code page for the STL GSI block
(UnitedStates, Multilingual, Portugal, Canada-French, Nordic).
stlDisplayStan-
dardCode
Determines the display code for STL (OpenSubtitling, Level1,
Level2).
stlLanguageCode Determines the language code for STL. Allowed values are:
● 04 (Croatian)
● 06 (Czech)
● 08 (German)
● 09 (English)
● 0A (Spanish)
● 0C (Estonian)
● 0F (French)
● 15 (Italian)
● 1A (Lithuanian)
● 1B (Hungarian)
● 20 (Polish)
● 21 (Portuguese)
● 22 (Romanian)
● 24 (Serbian)
● 25 (Slovak)
● 26 (Slovenian)
● 27 (Finnish)
● 28 (Swedish)
● 29 (Turkish