Converter operation (VSD) rating plate
3.3 Installation
Machine design
The regulations and standards used as the basis to design and test this machine are stamped on
the rating plate.
The machine design basically complies with the subsequent standards. Please refer to the EU
Declaration of Conformity for the versions of the harmonized standards referenced.
3.3.1 Regulations
Table 3-1 Applicable general regulations
Feature Standard EAC GB BS
Dimensioning and operating behavior EN/IEC60034-1 GOSTIEC60034-1 GB755 IEC60034-1
Procedure for determining the losses and
the eciency of rotating electrical ma‐
chines and inspections
EN/IEC60034-2-1
EN/IEC60034-2-2
EN/IEC60034-2-3
GOSTIEC60034-2-1
GOSTIEC60034-2-2
GOSTIEC60034-2-3
GB/T1032 BSEN60034-2-1
BSEN60034-2-2
BS EN IEC 60034-2-3
Degree of protection EN/IEC60034-5 GOSTIEC60034-5 GB/T4942.1 BSENIEC60034-5
Cooling EN/IEC60034-6 GOSTRIEC60034-6 GB/T1993 BSEN60034-6
Type of construction EN/IEC60034-7 GOSTRIEC60034-7 GB/T997 BSEN60034-7
Terminal designations and direction of ro‐
tation
EN/IEC60034-8 GOST26772 GB/T1971 BSEN60034-8
Noise emission EN/IEC60034-9 GOSTIEC60034-9 GB10069.3 BSEN60034-9
Integrated thermal protection EN/IEC60034-11 GOST27888 GB/T13002 BSEN60034-11
Starting characteristics of rotating electri‐
cal machines
EN/IEC60034-12 GOSTIEC60034-12 GB/T21210 BSEN60034-12
Description
3.3Installation
1MB..1/2/3/4 - shaft heights 63 ... 355
28 Operating Instructions, 11/2023, A5E52779900A