13
MB4
×4
MA27
×4
MA7 ×4
MB2 ×4
MC13
×1
MB2
3×14㎜
MB2
3×14㎜
MA27
3㎜
MB4
3㎜
MB4
3㎜
MC13
MA27
3㎜
MA7
3×18㎜
MA7
3×18㎜
MB2
3×14㎜
F6
F7
MB2
3×14㎜
F7
F6
MC14
×4
MC14
MC1 ×8
MA25
3㎜
MC3
3×4㎜
MC8
MB1
3×15㎜
MC1
3×20㎜
MB1
3×15㎜
MA25
3㎜
A2
《
A
》
MC14
MC14
MC14
MC1
3×20㎜
《リヤアクス ル B》
Rear axle B
Hinterachse B
Essieu arrière B
MA25
×8
MB1 ×8
MC8
×1
ジョイントカップ
Joint cup
Gelenkkapsel
Noix de cardan
MC3
×1
3×4㎜イモネジ
Grub screw
Madenschraube
Vis pointeau
3 ㎜ ナ ッ ト( 黒 )
Nut (black)
Mutter (schwarz)
Ecrou (noir)
3×15㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
リヤアクスルの取り付け
Attaching rear axles
Hinterachsen-Einbau
Fixation des essieux arrière
3×20㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
3×18㎜段付ビス
Step screw
Paßschraube
Vis décolletée
3×14㎜段付ビス
Step screw
Paßschraube
Vis décolletée
3㎜
ロック
ナット
Lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
3㎜フ ラン ジ ナット
Flange nut
Kragenmutter
Ecrou à flasque
プ ロ ペ ラ シ ャ フ ト( 短 )
Propeller shaft (short)
Antriebswelle (kurz)
Arbre de transmission (court)
リヤサスステーA
Rear suspension stay A
Hintere Aufhängungsstrebe A
Support de suspension arrière A
リヤアクス ルA
Rear axle A
Hinterachse A
Essieu arrière A
★向きに注意
★Note direction.
★Auf richtige
Platzierung achten.
★Noter le sens.
★向きに注意
★Note direction.
★Auf richtige
Platzierung achten.
★Noter le sens.
リヤアクス ル B
Rear axle B
Hinterachse B
Essieu arrière B
TAMIYA CATALOG
The latest in cars, bikes, airplanes,
ships and tanks. Motorized and
museum quality models are all shown
in full color in Tamiya’s latest catalog.
★指示の番号、①~③の順で取り付けます。
★
Attach parts in numbered order
①~③
.
★
Die Teile in der nummerierten Reihenfolge
①~③
anbringen.
★
Fixer les pièces dans l’ordre des numéros
①~③
.
56371 Scania 8x4/4
(
11057661
)